What is the translation of " WERE EVIL " in Czech?

• byli zlí
• byly zlé
• jsou zlo
• jsou zlí
• byli špatní

Examples of using Were evil in English and their translations into Czech

They were evil.
Oni byli zlo.

Were evil too?
Taky byli zločinci?

Th-They were evil men.
Byli to zlí lidé.

Were evil scientists.
Byli zlí vědci.

His parents… Were evil scientists.
Byli zlí vědci. Jeho rodiče.

Were evil scientists, yes. His parents.
Byli zlí vědci. Jeho rodiče.

Decided credit cards were evil.
Rozhodl, že kreditní karty jsou zlo.

These were evil, corrupt men.
Tito muži byli zlí, úplatní muži.

It's not like the replacements were evil.
Ne, že by ty náhrady byly zlé.

Our fathers were evil men, all of us here.
Otcové nás všech tady byli zlí muži.

They had become witches… and were evil.
Byli z nich èarodìjnice a byli zlí.

Our fathers were evil men, all of us here.
Naši otcové byli zlí lidé, platí to o nás všech.

Psychopaths, child killers- these were evil people.
Psychopati, vrahové dětí… Byli to zlí lidé.

You said yourself there were evil spooks on the roof.
Říkal jste přece, že na střeše jsou zlí duchové.

Yeah, well, maybe that's because your intentions were evil.
Jo, no, možná proto, že tvé úmysly byly zlé.

Now that you know evil…,… were evil, you can fight evil..
Když teď znáš zlo, byla jsi zlo, můžeš se zlem bojovat.

And she didn't think that all men and centaurs were evil.
Nemyslela, že všichni muži a Kentauři jsou zlí.

Oh, well, I coulda had it, but Fez said that there were evil spirits in there, so I made him take it.
No, mohl jsem ho mít, ale Fez říkal, že tam jsou zlí duchové, takže jsem ho donutil, aby si ho vzal.

His mother and father were friendly, but theirs were evil.
Její rodiče byli milí, ale jeho zlomyslní.

Yes, and they are the very same people… who said your husband and I were evil… because they didn't understand what we were doing.
Ano, a jsou to ti samí lidé, kteří tvrdili, že váš manžel a já jsme zlí, jelikož nerozuměli tomu, co jsme dělali.

I would say that these people you may or may not have killed were evil.
Řekla bych, že tihle lidé, které jste mohli, ale i nemuseli zabít, byli zlí.

His fancy grew full… enchantments, battles, wounds… that if the world were evil and terrible… a thought came to his mind… to roam the world here and there.
Jeho představivost narostla… kouzla, bitvy, rány že kdyby svět byl zlý a hrozný… nápad mu přišel na mysl toulat se po světě sem a tam.

Politicians were crooks, corporations were evil.
Politici byli darebáci, korporace byly zlo.

That doesn't mean I'm condoning what you have done, but at least you haven't excused your own actions by saying, as many men would, that these men were evil and should die, and that you carried out a legal execution.
To neznamená, že ti odpouštím to, co jsi udělal, ale přinejmenším neomlouváš své jednání tím, co by řekli mnozí, že ti lidé byli špatní a měli zemřít a že jsi jen vykonal spravedlivou popravu.

But I had a couple of beers one time with Scott Briggs, and he told me that all gays were evil.
Ale jednou jsem měl pár piv se Scottem Briggsem a on mi řekl, že všichni gayové jsou zlo.

That doesn't mean that I'm condoning what you have done, but at least you haven't and that you merely carried out a legal execution. that these men were evil and should die anyway excused your own actions by saying, as many men would, that.
Neomlouváš své jednání tím, co by řekli mnozí, To neznamená, že ti odpouštím to, co jsi udělal, ale přinejmenším že ti lidé byli špatní a měli zemřít a že jsi jen vykonal spravedlivou popravu.

In other words, the world's contempt for Christianity stems from moral, not intellectual, motives:"This is the judgment, that the Light has come into the world, and men loved the darkness rather than the Light, for their deeds were evil.
Jinými slovy, to, že svět opovrhuje křesťanstvím, pramení z morálních, ne intelektuálních motivů:„Toto je ten soud, že světlo přišlo na svět, ale lidé si zamilovali více tmu než světlo, protože jejich skutky byly zlé.

It would be a lot easier for us if there were evil spirits.
Bylo by to pro nás snazší, kdyby tam byli zlí duchové.

It's like when my grandma's cat scratched me, I thought all cats were evil, right?
Je to jako když mě poškrábala kočka mojí babičky, pak jsem si myslel, že všechy kočky jsou zlý, jo?

Politicians were crooks, corporations were evil.
Politici byli podvodníci, společnosti byly zlé.