What is the translation of " WERE PRETTY " in Czech?

• byly dost
• byly docela
• byli pěkně
• byli celkem
• byla poměrně
• byly hezké
• byla pěkná
• byli hodně
• byli fakt
• byli dost
• jsou dost
• byli docela
• byla dost
• byly pěkně
• byly poměrně
• jsou docela
• bylo docela

Examples of using Were pretty in English and their translations into Czech

Don't say"were pretty.
Ty neříkej"byla pěkná.

You kids were pretty impressive in there with how you reacted to that emergency.
Vy děti byly docela působivé tam s tím, jak jste reagovali na ní spojených.

The flowers were pretty.
Ty květiny byly hezké.

People were pretty frightened about it.
Lidé byli hodně vyděšení.

Wait, did you say"were pretty"?
Počkat, řekl jsi"byla pěkná"?

Dumplings were pretty good. Thank you.
Knedlíky byly dost dobré. Díky.

I thought some of those pictures were pretty funny.
Myslím, že některé ty obrázky byly docela zábavné.

The kids were pretty upset.
Děti byly dost rozrušené.

And no offense, but your colleagues were pretty rude.
Nic proti, ale tví kolegové byli pěkně nepříjemní.

Dumplings were pretty good.
Knedlíky byly dost dobré.

More like shacks, frankly. Most of the buildings were pretty wretched.
I}Většina budov byla poměrně ubohá.

The Mayans were pretty smart.
Májové byli celkem chytří.

There are a lot of people on the res that were pretty angry.
V rezervaci bylo hodně lidí, kteří byli hodně naštvaní.

Those guys were pretty rough.
Ti chlapi byli celkem drsní.

Even if it was, the chances of it tracking back to me were pretty slim.
I kdyby ano, šance k vysledování až ke mně byly dost malé.

My parents were pretty strict.
Moji rodiče byli dost přísní.

I have to admit, as a fellow professional, those dancers were pretty good.
Musím říct jako profesionální kolega, že ty tanečnice byli fakt dobrý.

Those tickets were pretty expensive.
Ty lístky byly dost drahé.

The first few records of the conversion process that we found were pretty vague.
Prvních pár záznamů o procesu přeměny, které jsme našli byly dost neurčité.

Our life stories… were pretty similar.
Naše životní příběhy… byly docela podobné.

I-I mean, there were some comments underneath his videos that were pretty mean.
Tedy, byly tu určité komentáře pod jeho videi, které byly docela kruté.

Some of those kids were pretty shook up.
Některé z těch dětí byli pěkně šokovány.

Baz and Pope were pretty close at the time of the fire.
Baz a Pope byly dost blízko v době požáru.

Actually, both of them were pretty boring.
Ve skutečnosti, oba byly docela nudné.

In Texas were pretty angry that we left.
V Texasu na nás byli pěkně naštvaní, že jsme odešli.

The chemo side effects were pretty brutal.
Vedlejsí účinky chemoterapie byly dost brutální.

The arguments were pretty bad and, like, so many things were said.
Ty hádky byly docela ostrý a řekly jsme si tolik věcí.

Most of the buildings were pretty wretched;
Většina budov byla poměrně ubohá.

The floodlights were pretty bright, and we have been friends for almost 30 years.
Reflektory byly dost jasné a jsme přáteli 30 let.

A lot of these rangers were pretty pissed off.
Byli pěkně naštvanej.