What is the translation of " WERE WOUNDED " in Czech?

• bylo zraněno
• zranění
• zranili
• byli zranění
• byli zraněni

Examples of using Were wounded in English and their translations into Czech

You were wounded?
Zranili vás?

Other officers were wounded.
Další policisté byli zraněni.

Another 282 were wounded. 107 Americans had died taking Hill 875;
Utrpělo zranění. Při dobývání kopce 875 zemřelo 107 Američanů.

These people were wounded.
Ti lidé jsou ranění.

In comparison 58,000 americans died in the fighting and 200,000 were wounded.
Ve srovnání s 58.000 Američanů zabitých v boji a 200.000 zraněných.

People were wounded.
Lidí bylo zraněno.

It happened a week after you were wounded.
Stalo se to týden poté, co zranili vás.

Many guys were wounded and got tired.
Mnoho našich lidí se zranilo a unavilo.

Three other bystanders were wounded.
Další tři lidé byli zraněni.

Another 1247 were wounded and hospitalised.
Dalších 1247 bylo zraněno a hospitalizováno.

The rest escaped, others were wounded.
Zbytek utekl, ostatní byli zraněni.

And 25 others were wounded in the violence.
A 25 dalších bylo zraněno v tomto zákoně násilí.

Two civilians and a police officer were wounded.
Dva civilisté a policejní důstojník, byli zranění.

Says here you were wounded in combat.
Tady se píše, že jste byl zraněn v boji.

Two Negro students were killed and ten were wounded.
Dva černí studenti byli zabiti a deset zraněno.

More kids were wounded.
Dalších dětí byl zraněno.

And pieces of flesh were hanging from them. They were wounded.
Byly zraněny a visely z nich kusy masa.

Four policemen were wounded in a downtown shootout.
Čtyři policisté byli zraněni v přestřelce.

Several members of my security detail were wounded or killed.
Spousta členů mé ochranky byla zraněna či zemřela.

A lot of people were wounded, why would I be singled out?
Spoustu lidí bylo zraněno, proč jsem byla vybrána já?

Several members of my security detail were wounded or killed.
Několik členů mé ochranky bylo zraněno nebo zabito.

Three ATF agents were wounded, though I can confirm that they're now in stable condition.
Tři agenti A.T.F. byli zraněni, ale můžu potvrdit, že jsou stabilizovaní.

Too many cops were wounded.
Bylo zraněno příliš policistů.

At least 70 people were wounded during last Friday's demonstrations in Tehran, according to state media.
Nejméně 70 lidí bylo zraněno při páteční demonstraci v Teheránu, uvedly státní sdělovací prostředky.

And even more were wounded.
A ještě víc jich bylo zraněno.

On August 1 9, 1 949, at Bellolampo, at the gates of Palermo, six carabinieri died in an ambush and 1 1 more were wounded.
Srpna 1949 v Bellolampo, u bran Palerma, zemřelo při přepadení šest karabiniěrů a 11 jich bylo zraněno.

American seamen were wounded.
Byli raněni američtí námořníci.

Three dancers were wounded, but indications are it was collateral, two from ricochets, one in the line of fire.
Tři tanečníci byli zranění, ale vypadá to na náhodu, dvě kulky se odrazily, jeden byl v zóně výstřelů.

This isn't becauseyou were wounded, is it? I won't.
Je to proto, že jste byl zraněn? Nedostanu.

Both Sonja and Milos were killed when you were wounded.
Sonja i Miloš byli zabiti, když tě postřelili.