What is the translation of " WERE YA " in Czech?

• byla
• byl

Examples of using Were ya in English and their translations into Czech

Where were ya?
Kdes byl?

Pleased with the quality of men, were ya?
Byl jste potěšen kvalitou mých mužů?

Where were ya?
Kdes byla?

You weren't even there, were ya?
Ty jsi tam ani nebyl, viď?

Where were ya?
Kde jsi byl?

Where were ya when she was screamin' for help?
Kde jste byl, když křičela o pomoc?

Where were ya'?
Kde jsi byla?

Were ya? I thought I heard a little edge in there.
Žertoval? Já myslel, že jsem v tom něco zaslechl.

How old were ya?
Kolik ti bylo?

Where were ya? In the bathtub.
Kdes byla? Ve vaně.

How many were ya?
Kolik vás bylo?

Where were ya? In the bathtub?
Ve vaně. Kdes byla?

What age were ya?
Kolik ti bylo let?

Where were ya when we needed you?.
Kde jste byli, když jsme vás potřebovali?

In the bathtub. Where were ya?
Ve vaně. Kdes byla?

Where were ya, Joe?
Kdes byl, Joe?

I went out. Where were ya?
Kdes byla?- Šla jsem ven. Co je?

Where were ya? Out?
Venku.- Kdes byl?

We looked everywhere, you know. Where were ya?
Hledali jsme všude, víš. Kdes byla?

Where were ya? We looked everywhere, you know?
Hledali jsme všude, víš. Kdes byla?.

You blokes weren't around when I needed you, were ya?
Kde jste byli, když jsem vás potřebovala,?

Were ya? We were looking for some refreshment.
Budeme vám zavázáni, poskytnete-li nám nějaké.- Hledáme občerstvení.

Were you as easy with him as you were with me?
Byla jsi tak povolná, jako když jsi byla se mnou?

Were you with the outlaws when they stole Hardwick's guns last night?
Byla jsi s psanci, když včera v noci ukradli Hardwickovy zbraně?

Were you in New York the whole time you were gone?
Byla jsi v New Yorku celou tu dobu co jsi byla pryč?

So…- Oh, well.- How long were you in Vienna then? So.
Jak dlouho jsi tedy byl ve Vídni? No. Tak.

Were you in the room with Andy, Rob and Dennis? Anna.
Byla jste v pokoji s Andym, Robem a Dennisem? Anno.

Here with him in the office the whole time? Yeah. Okay. So, um, were you.
Jo. Takže… byla jste… byla jste s ním v ordinaci celou dobu? Okej.

And were you ever alone at any point with the coffin? Yes.
A byla jste vůbec v nějakém okamžiku s truhlou o samotě?- Ano.

Where were you today that you couldn't relieve your father for a few hours?
Že jsi nemohla otce na pár hodin vystřídat? Kde jsi dnes byla?.