What is the translation of " WHEN KING " in Czech?

• když král

Examples of using When king in English and their translations into Czech

He was in Memphis when King was shot.
Byl v Memphisu, když Kinga střelili.

When King finds out, he won't spare you.
Pokud král by měl vědět později, nechtěl pustit z vás.

And what will you do with the woman when King Dunchaid not pay?
A co uděláte s tou ženou, když král Dunchaid nezaplatí?

When King Uriens died. I could not stop thinking of Avalon.
Když král Uriens umřel, nedokázala jsem přestat myslet na Avalon.

It all began in 1808, when King John VI came to Brazil.
Celé to začalo v roce 1808, kdy král Jan VI poprvé přišel do Brazílie.

When King Lear dies in Act 5, do you know what Shakespeare has written?
Když král Lear umřel v pátém aktu… Víš co napsal Shakespeare?

My family bought it from the Crown when King Henry dissolved the monasteries.
Má rodina ho koupila od Koruny, když král Jindřich zrušil kláštery.

Yes. when King Dunchaid does not pay? And what will you do with the woman?
Ano. A co uděláte s tou ženou, když král Dunchaid nezaplatí?

Success will be mine at last. When King James sees the gold these peasants unearth.
Až král James uvidí vykopané zlato těch rolníků… nakonec úspěch bude můj.

When King Silvus outlawed toy-making, I had to take whatever job I could.
Když král Silvus zakázal výrobu hraček, musel jsem vzít tuhle práci.

I'm sure there were moments when king arthur regretted pulling the sword from the stone.
Určitě nastaly chvíle, kdy král Artuš litoval toho, že ten meč z toho kamene vytáhl.

When king say handful of men could save all Siam, he was most unusually.
Když král říkat, že hrstka mužů může zachránit Siam, naprosto neobvykle.

Professor, you stated for the court that you have no memory of your actions when King Tut takes over.
Když Král Tut převezl mysl. že nemáte žádné vzpomínky vaších akcí, Profesore, uvedl jste.

When King Henry dissolved the monasteries. My family bought it from the Crown.
Má rodina ho koupila od Koruny, když král Jindřich zrušil kláštery.

This story belongs to an era in history… When King Shahu Maharaj held the reins of the Maratha empire.
Náš příběh se odehrává v době, kdy král Chhattrapati Shahu držel otěže na celou Marathskou říší.

When King Atlan ruler over all that was, the Kingdoms of Atlantis were one.
Když král Atlan vládl nad tím, co bylo, království Atlantidy bylo jedno.

This story belongs to an era in history… When King Shahu Maharaj held the reins of the Maratha empire.
Kdy král Chhattrapati Shahu Náš příběh se odehrává v době, držel otěže nad celou Marathskou říší.

When King John drove out the Mamluks… and came to our village… he found dreadful things.
Když král Jan vyhnal Mameluky a pøijel do naší vesnice, objevil dìsivé vìci.

Stared down and vanquished the Saxon hordes at Mount Badon. when King Arthur and his wizard, Merlin, It all began in 484 AD.
Všechno to začalo roku 484, když král Artuš a jeho čaroděj Merlin porazili anglosaské hordy v bitvě u Mount Badon.

When King George discovers that the union of the kingdoms has been ruined, he will come after you.
Až král George objeví, že spojení království ztroskotalo, půjde po tobě.

Stared down and vanquished the Saxon hordes at Mount Badon. It all began in 484 AD, when King Arthur and his wizard, Merlin.
Všechno to začalo roku 484, když král Artuš a jeho čaroděj Merlin porazili anglosaské hordy v bitvě u Mount Badon.

When King Seti was building his temple, he had a dream in which the Egyptian god Osiris appeared to him.
Když král Seti stavěl svůj chrám, měl sen, ve kterém se mu zjevil egyptský bůh Usir.

I knew then, with a beautiful certainty, that the day and the battle had belonged to us! And when King Harald urged his devils to run from the field.
Tehdy jsem věděl s nádhernou jistotou, aby utekli z pole, A když král Harald vyzval své ďábly, že den a bitva patřily nám.

When King Tut takes over. Professor, you stated for the court that you have no memory of your actions.
Když Král Tut převezl mysl. že nemáte žádné vzpomínky vaších akcí, Profesore, uvedl jste.

I knew then, with a beautiful certainty, that the day and the battle had belonged to us! And when King Harald urged his devils to run from the field.
Věděl jsem s obdivuhodnou jistotou, že den a bitva patří nám! Když král Harald křikl na své ďábelské válečníky, ať prchnou z bojiště.

When King Minos responds to Lykos' message, his scribe will bring it to me, then we will have all the evidence we need.
Až král Mínos odpoví na Lykosovu zprávu, písař mi ji přinese a budeme mít důkaz, který potřebujeme.

In the Swedish town of Uppsala, there is a Christian church with foundations that date back to the 11th century, the same period when king Inge burned down the pagan temple.
Ve švédském městě Uppsala, je křesťanská církev se základy tohoto data zpět do 11. století, stejné období, kdy král Inge vyhořel pohanského chrámu.

When King Charles hears that his beloved sister has been poisoned in France, there is only a matter of hours before a declaration of war.
Když král Karel uslyší, že byla jeho sestra ve Francii otrávena, během hodin vyhlásí válku.

Remember that chilly night in Bethlehem when baby Jesus was born into this cold world and laid in the filth of a manger, when King Herod massacred infants?
Vzpomínáte na tu mrazivou noc v Betlémě, kdy se malý Jažíš narodil do tohoto chladného světa, a uložen byl do jesliček v době, kdy král Herodes vraždil neviňátka?

It became a sovereign state in 1694, when King William III of Orange privatized… and turned the Bank of England over to the bankers.
Stalo se suverénním státem v roce 1694 když král William III zprivatizoval a předal do rukou bankéřů Anglickou banku.