What is the translation of " WHEN MAX " in Czech?

[wen mæks]
[wen mæks]
když max
when max

Examples of using When max in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
When max was at the house.
Když byl Max doma.
Specially when Max is so into.
Zvlášť když je Max celej pryč do.
Simon was at home with me when Max died.
Simon byl se mnou doma, když Max zemřel.
But when max came home and told me.
Ale když Max přišel domů a řekl mi o tom milém muži.
I knew she was lost when Max died.
Věděla jsem, že byla ztracená, když Max umřel.
I meant when Max asks you a question. Grass.
Tráva. se tě Max na něco zeptá.
I admit I was worried when Max called.
Přiznávám, že jsem měl obavy, kdyžMax zavolal.
Then when Max came, everything was so great, you know.
Pak, když jsme si vzali Maxe, tak nám bylo krásně.
Ray was in jail when Max disappeared.
Byl ve vězení, když zmizel Max Caine.
So when Max came in rousting, he went right for Katie's throat.
Když se do toho dal Max, šel přímo Katie po krku.
So where were you when max was killed?
Tak kde jsi byl ty, když byl Max zabit?
When Max is out of town, I got to stay on top of the boys' schedules.
Když Max není ve městě, musím ohlídat rozvrhy obou kluků.
Grass. Yeah, I meant when Max asks you a question.
Tráva. se tě Max na něco zeptá.
But when Max found out, he… he asked Tom about it and Tom just hit him.
Toma na to zeptal a Tom ho prostě udeřil. Ale když to zjistil Max.
And… you were the woman who screamed when Max was killed?
Když byl Max zabit? A vy jste ta žena, co křičela?
What I do know is when Max takes an interest in something.
Ale rozhodně vím, že když Maxe něco zajímá.
She's going to get very emotional.Gary says when Max sees her dad.
Tak bude hodně emocionální.Gary říká, že až Max uvidí svého otce.
What's ironic-- when Max flew with the Navy, he was gone… for months.
Ironií je… když Max létal pro námořnictvo, byl pryč… měsíce.
He went right for Katie's throat. So when Max came in rousting.
Když se do toho dal Max, šel přímo Katie po krku.
Gary says when Max sees her dad, she's going to get very emotional.
Gary říká, že až Max uvidí svého otce, tak bude hodně emocionální.
And now he's told us that there was someone else in the room when Max went out the window.
A teď nám i řekl, že někdo další byl v pokoji, když Max vypadl z okna.
But when Max came home and told me about this nice man who helped him get into college.
Ale když Max přišel domů a řekl mi o tom milém muži, který mu pomohl na školu.
We were both personally surprised when Max announced that he would extended.
Oba jsme byli překvapeni, když Max oznámil, že pokračuje.
When Max lit that big top fire, traveling circuses were already a dying form of entertainment.
Když Max založil ten obrovský požár, bylo už cestování s cirkusem na ústupu.
You had it all dialled in when Max was at Manticore, presumed dead.
Měla jsi to rozjeté, když Max byla v Manticoru a předpokládalo se, že je mrtvá.
Toxicology report pinpoints the poisoning as happening between 10:00 a.m. and noon, when Max was at the house.
Toxikologická zpráva uvadí, že k otravě došlo mezi 10:00 ráno a polednem, když byl Max doma.
I became medical examiner when Max's work with Doctors Without Borders took him to Madagascar.
Stala jsem se koronerem, když jel Maxe s Doktory bez hranic na Madagaskar.
His wife, Annalise, says she was with him when Max was killed… had been all day.
Jeho manželka Annalise říká, že byl s ní, když byl Max zabit… celý den.
But what I do know is when Max seeks an into interested something him, people die. And world map get redrawn.
Ale rozhodně vím, že když Maxe něco zajímá, tak přitom umírají lidé a mění se mapa světa.
I became medical examiner took him to Madagascar. when Max's work with Doctors Without Borders.
Stala jsem se koronerem, když jel Maxe s Doktory bez hranic na Madagaskar.
Results: 535, Time: 0.0549

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech