What is the translation of " WHEN THE MACHINE " in Czech?

• když stroj
• když přístroj
• když zařízení

Examples of using When the machine in English and their translations into Czech

When the machine goes beep.
Až přístroj pípne.

The sender address when the machine sends E-mails Item.
Adresa odesílatele, když zařízení odešle e-mail Položka.

When the machine runs, it feeds everybody.
Když stroj běží, všechny krmí.

Loading door light will start flashing when the machine is switched to Pause mode.
Kontrolka dvířek začne blikat, pokud stroj přepnete do režimu Pauzy.

When the machine starts vibrating abnormally.
Pokud stroj začne nadměrně vibrovat.

Never turn the steering wheel when the machine is stationary with a lowered implement.
Když stroj stojí se spuštěným nástrojem, nikdy neotáčejte volantem.

When the machine detects an obstacle ahead.
Pokud stroj zjistí, že je před ním překážka.

You can also dispense steam and hot water when the machine shows this warning signal.
Když přístroj hlásí tento varovný signál, můžete pouze připravovat páru a horkou vodu.

When the machine froths milk for a coffee.
Jestliže přístroj napěňuje mléko pro přípravu.

Note: You can only adjust the grind settings when the machine is grinding coffee beans.
Poznámka: Nastavení mletí můžete upravit ve chvíli, kdy přístroj mele kávová zrna.

When the machine reaches the proper temperature, the..
Jakmile kávovar dosáhne příslušné teploty.

Blue The indicator would flash blue when the machine detects there is an cliff or obstacle ahead.
Modrá Ukazatel bude blikat modře, když přístroj před sebou detekuje sráz nebo překážku.

When the machine speaks, you seem so full of life, purpose, but lately, you seem lost.
Když s vámi Stroj mluví, tak se zdáte být tak plná života, smyslu… ale teď vypadáte ztracená.

Remember that this dial should be turned in a clockwise direction and only when the machine is off.
Uvìdomte si,& 158;e tímto knoflíkem se smí otáèet jen ve smìru hodinových ruèièek a pøi vypnuté praèce.

Only plug in when the machine is switched off.
Zástrčku zastrčit do zásuvky pouze je-li stroj vypnut.

The stone protection pressure automatically returns to the previous set value when the machine drive is switched on.
Tlak jištění proti kamenům se nastaví automaticky při spuštění pohonu stroje na již dříve nastavené hodnoty.

Two years ago, when the Machine moved itself, it didn't go to a data farm.
Před dvěma roky, když Stroj zmizel, tak ne do datového centra.

Thanks to the possibility of hiding the carriage under the armor, the chance of survival increased significantly and great firing arc was achieved, including indirect fire from behind an obstacle, when the machine can not be seen.
Modernizace byla završena montáží teleskopické lafety s dvojhlavňovým plasmovým kanónem, díky možnosti lafetu schovat pod pancíř stroje se zvýšila jeho šance na přežití a navíc byl dosažen úctyhodný palebný úhel včetně nepřímé palby zpoza překážek, kdy stroj nebyl opticky viditelný.

C Child-proof lock will also be deactivated when the machine is restarted by pressing the on/off button.
C Dětský zámek se deaktivuje také, když stroj restartujete stiskem tlačítka Zapnout/ Vypnout.

When the machine is warm- run the sheets through the machine to clean any residue off the rollers.
Je-li stroj zahřátý, nechejte jím projít čisticí listy, které odstraní zbytky fólií z válců.

This loss of profi t, i.e. the loss for the me when the machine was out of order, could also be demanded from you from the site of your employer.
Tento ušlý zisk za čas, kdy stroj byl mimo provoz, po vás může ch t zaměstnavatel též uhradit.

When the machine is warm- run the sheets through the machine to clean any residue off the rollers.
Je-li přístroj zahřátý, nechejte jím projít čisticí listy, které odstraní pozůstatky laminační činnosti z válců.

Note: The automatic rinsing cycle starts when the machine has been in stand-by mode, or switched off, for more than 30 minutes.
Poznámka: Automatický cyklus vyplachování se spustí vždy, když přístroj ponecháte v pohotovostním režimu nebo vypnutý déle než 30 minut.

When the machine has dispensed the cleaning solution, press the HOT WATER/MILK CLEAN button to stop the dispensing.
Až přístroj vypustí čisticí roztok, zastavte vypouštění stisknutím tlačítka HOT WATER/ MILK CLEAN.

Tighten all hose nuts by hand. Never use a wrench when tightening the nuts. Open the taps completely after making the hose connection to check for water leaks at the connection points. If any leaks occur, turn off the tap and remove the nut. Retighten the nut carefully after checking the seal. To prevent water leakages and damages caused by them, keep the taps closed when the machine is not in use.
Všechny matice utahujte rukou. Na utahování matic nikdy nepoužívejte klíč. Po připojení hadic zcela otevřete kohoutky, abyste zkontrolovali, zda ve spojích nedochází k únikům vody. Pokud zjistíte úniky, vypněte kohout a sejměte matici. Znovu matici pečlivě utáhněte, zkontrolujte také těsnění. Abyste předešli únikům vody a následným škodám, udržujte kohouty uzavření, když stroj nepoužíváte.

When the machine fights, the system releases signals into Alex's brain making him think he's doing what our computers are actually doing.
Když stroj bojuje, systém vysílá Alexovi do mozku signály. Myslí si, že dělá něco, což ale dělají počítače.

Specify the sender address for when the machine sends E-mails, such as the machine administrator, so that a reply or non-delivery report will go to a person rather than to the machine..
Zadejte adresu odesílatele pro případ, kdy zařízení odesílá e-maily, jako je například správce zařízení, aby odpověď nebo oznámení o nedoručení bylo zasláno této osobě, a nikoliv samotnému zařízení..

When the machine fights, what our computers are actually doing. the system releases a signal into Alex's brain, making him think he's doing.
Když stroj bojuje, systém vyšle signál do Alexova mozku a on si myslí, že dělá to, co ve skutečností dělá počítač.

When the machine is turned on and the programme dial is moved away from the“off” position to the programme selections a welcome message will appear.
Po zapnutí praãky a nastavení otoãného voliãe programÛ z polohy"off"(vypnuto) na nûkter z programÛ se objeví uvítací zpráva.

When the machine has started the drying phase, press the TIME-BASED DRYING button again to reduce the drying duration that was set previously.
Když zařízení zahájilo fázi sušení, následným stisknutím tlačítka ČASOVĚ VYMEZENÉ SUŠENÍ bude možné snížit předtím nastavenou dobu trvání sušení.