What is the translation of " WHEN THEY DO " in Czech?

• až to udělají
• když to udělají
• když dělají
• když to
• když se jim to povede
• když tomu
• až se tak stane

Examples of using When they do in English and their translations into Czech

And when they do.
A až se tak stane.

It's more interesting when they don't.
Je mnohem zajímavější, když tomu tak není.

When they do that, uh.
Když dělají to.

You're dead when they do it.
Dělá se to až po smrti.

When they do the autopsy.
Až bude provádět pitvu.

And you can blame Mrs Crawley when they do.
A můžete vinit paní Crawleyovou, až se tak stane.

And when they do, then.
A když to zjistí, tak.

That's what evil people tell themselves when they do evil things.
To si namlouvají zlí lidé, když dělají zlé věci.

I hate when they do that.
Nesnáším, když udělají tohle.

I notice that seems to really cheer people up a lot when they do that.
Všiml jsem si, že to lidi rozveselí, když to udělají.

But when they do, watch out.
Ale když k tomu dojde, tak pozor.

With mostly white people. Yeah, I love when they do terrorism allegory.
Hlavně s bělochy. Jo, mám rád, když dělají alegorii na terorismus.

And when they do, they suffer.
A když je udělají, trpí za to.

You know eventually her clothes are gonna come off, but when they do, you got to act like.
Víš, že se svlékne, ale když to udělá musíš hrát.

And when they do, who wants to stay?
A až to uslyší, kdo by chtěl zůstat?

I guess they kind of give up and when they do everybody kind of loses.
A tak to vzdá. A když to vzdá, tak vlastně všíchní prohrajou.

And when they do, they mess you up.
A když to přijde, pohrají si.

They're actually-- they're actually going to have jetpacks in the future when they do that.
Oni vlastně… oni v budoucnosti budou mít jetpacky, když dělají tohle.

Otherwise, when they do the inventory.
V opačném případě, když dělají inventuru.

Cause sooner or later, they're gonna open that hatch, and when they do, we need to be ready to roll.
Protože dřív nebo později, ten poklop otevřou.- Až to udělají, musíme být připravení.

I like it when they do stuff I can relate to.
Jen když dělají něco, s čím sympatizuji.

Everyone breaks the rules now and again, and when they do, they always have an excuse.
Všichni sem tam poruší pravidla… a když to udělají, vždycky mají omluvu.

And when they do, don't cry about it.
A když to nepovolí, tak kvůli tomu nebreč.

Maybe they can, when they don't rest in peace.
Možná to dělají, když nemohou najít klidu.

When they do something that they love.
Když děláš něco rád, tak to děláš dobře.

So they're my kids when they do something wrong?
Takže když dělají něco špatného, tak jsou to mé děti?

And when they do, we move to another town.
A když to udělali, my se stěhovali do jiného města.

More than the aggressor. And when they do, they investigate the victim.
Víc než agresora. A když to udělají, vyslýchají oběť.

And when they do, they always say the same thing.
A když pracují, vždycky říkají tu samou věc.

Yeah, I love when they do terrorism allegory.
Jo, mám rád, když dělají alegorii na terorismus.