What is the translation of " WHICH COULD " in Czech?

• které by mohly
• čemuž se dalo
• které můžou
• které lze
• která by mohla
• který by mohl
• které by mohlo
• kterou dokázalo

Examples of using Which could in English and their translations into Czech

Which could be anywhere.
Což mohlo být kdekoliv.

A medical problem which could become.
Lékařský, z kterého se může.

Which could have been a seizure.
Což mohl být záchvat.

Learning outcomes which could be assessed; and.
Učebními výsledky, které mohly být posuzovány a.

Which could have been prevented by.
Čemuž se dalo předejít.

This constitutes documentation which could be damaging.
Skládají se z dokumentů, které můžou hodně uškodit.

Which could have been prevented.
Čemuž se dalo předejít, kdyby.

A true statement which could only be yours, but for us.
Takové prohlášení, jaké můžete učinit jenom vy pro nás.

Which could have migrated Up to his kidneys.
Která mohla dál migrovat do ledvin.

You took a huge risk which could have had catastrophic consequences.
Velmi jste riskoval, což mohlo mít katastrofální následky.

Which could definitely help Tony and McGee.
Co by mohlo dost pomoci Tonymu a McGeemu.

Had catastrophic consequences. You took a huge risk which could have.
Velmi jste riskoval, což mohlo mít katastrofální následky.

Which could have been stolen an hour before.
Které mohlo být klidně ukradeno hodinu předtím.

I have lied to Cuddy 10,000 times. Which could become… A medical problem.
Cuddyové jsem lhal milionkrát. z kterého se může… Lékařský.

Which could have been fun, except I'm allergic to nuts.
Což mohla být zábava, ale jsem alergická na oříšky.

Or an anaphylactoid reaction, which could be triggered by certain opioids.
Nebo anafylaktická reakce, která mohla být spuštěna určitými opiáty.

Yeah, which could affect your admission to college.
Jo, které můžou ovlivnit tvoje přijetí na vysokou školu.

We do not have a single centre which could react to disaster situations.
Nemáme žádné jednotné centrum, které by mohlo reagovat na katastrofální situace.

Which could affect nucleus accumbens in the forebrain.
Který mohl ovlivnit nucleus accumbens v předním mozku.

They have stolen a discovery which could keep our nation on top, in the 21st century.
Ukradli objev, který mohl udržet náš národ na špičce ve 21. století.

Which could only be yours, but for us. A true statement.
Takové prohlášení, jaké můžete učinit jenom vy pro nás.

Means potential hazards which could result in personal injury or loss of life.
Označuje potenciální nebezpečí, které může vést ke zranění osob nebo smrti.

Which could weaken the atomic structure of the bank's walls.
Které mohly oslabit atomární strukturu bankovních zdí.

A drugs cartel is about to secure missiles which could take out a plane full of people.
Drogový kartel se asi dostane ke zbraním, které můžou sundat letadlo plné lidí.

Which could have been prerecorded and planted by Kamali.
Které mohlo být natočeno s předstihem a Kamali ho pak podstrčil.

Including against his own Shia population.- Which could be activated within forty five minutes.
Které lze aktivovat za 45 minut, včetně těch proti vlastnímu šíitskému obyvatelstvu.

Which could become… I have lied to Cuddy 10,000 times. A medical problem.
Cuddyové jsem lhal milionkrát. z kterého se může… Lékařský.

This could cause short circuits which could cause electric shocks or burns.
Mohlo by dojít ke zkratu, který může způsobit úraz elektrickým proudem nebo popáleniny.

Which could be set off by something as obnoxious as a ringing telephone.
Kterou dokázalo vytočit i něco tak neškodného jako zvonění telefonu.

Could be toxic shock syndrome, which could result from, uh, bacteria passed through intercourse.
Může to být toxický šok, který mohl nastat díky, bakterii přenesené během soulože.