Examples of using Which usually in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Which usually means…?
Což většinou znamená…?It's been given a priority, which usually means.
Je to prioritní, což většinou znamená.Which usually meant money.
Což většinou znamenalo peníze.Means what? It's been given a priority, which usually means?
Je to prioritní, což většinou znamená… Co jako?Which usually means he's drunk.
Což obvykle znamená, že je opilý.
People also translate
It's been given a priority, which usually means… Means what?
Je to prioritní, což většinou znamená… Co jako?Which usually means something official.
Což většinou znamená něco oficiální.Maze will undoubtedly fix the problem herself, which usually.
Maze to nejspíš vyřeší po svém, což obvykle zahrnuje nože.Which usually means he's feeling insecure.
Což většinou znamená, že je nejistý.And Carol is gonna be there, which usually only adds to the conflict.
A bude tam i Carol, což většinou vede akorát tak ke konfliktu.Which usually means a stranger did it.
Což většinou znamená, že to udělal někdo cizí.Plus all magic requires energy, which usually has to come from within.
Navíc, magie vyžaduje energii, která obyčejně musí přijít zevnitř.Which usually means that he wants to take all the credit.
Což obvykle znamená, že chce slíznout smetanu sám.Her HCG levels were elevated, which usually signifies inoperable cancer.
Její hladina HCG byla vysoká, což většinou znamená zhoubný nádor.Which usually means there are clothes all over the living room.
Což většinou znamená, že nechává oblečení po celém obýváku.She fractured her femur, which usually means a trip to the field with a gun, but.
Zlomila si stehenní kost, což obvykle znamená výlet do polí s puškou, ale.Which usually suggests a more personal motive. Classic overkill.
Což obvykle naznačuje osobnější motiv. Typická přemíra násilí.Sounds like a back-room deal, which usually means both sides had something to hide.
Zní to jako tajná dohoda, což obvykle znamená, že obě strany mají co skrývat.Which usually ended with him quitting or getting fired for insubordination.
A většinou končili jeho potrestáním či důtkou za neposlušnost.We also added video tours throughout Indonesia, which usually begin in Bali.
Dále jsme přidali videa k zájezdům po celé Indonésii, které většinou začínají na Bali.Classic overkill, which usually suggests a more personal motive.
Což obvykle naznačuje osobnější motiv. Typická přemíra násilí.We saw what looked like white,wispy smoke coming out, which usually is indicative of tear gas.
Viděli jsme z nich vycházet něco jako jemný,bílý kouř, což obvykle značí slzný plyn.The resolution, which usually is sufficient for the working efficiency.
Rozlišení, které většinou postačuje pro pracovní využití.On everything she thinks is going wrong in their lives. Which usually includes grilling her children.
Ohledně všeho, o čem si myslí, že je špatně v jejich životě. Což obvykle zahrnuje vyslýchání svých dětí.And the processing, which usually involves cooking and heating, also damages the food.
A zpracování, které obvykle zahrnuje vaření, to jídlo znehodnocuje dál.I fronted the piano in there every night from 8:00 until the place closed up which usually meant 4:00 in the morning.
Hrával jsem tam na klavír od osmi ráno do zavíračky, což většinou znamenalo do čtyř do rána.You wanted to talk which usually means you're gonna kick my ass, so I brought friends.
Což obvykle znamená, že mi chceš nakopat zadek, tak tady mám malou pomoc.Bearing wear means removal of material on the gliding surface, which usually means at the inner diameter of bearing.
Opotřebení ložiska znamená odstranění materiálu na kluzném povrchu, což obvykle znamená na vnitřním průměru ložiska.Which usually means an emergency C-section. We try to prevent them at all costs.
Snažíme se tomu zabránit za každou cenu, což většinou znamená porod císařským řezem.We try to prevent them at all costs, which usually means an emergency C-section.
Snažíme se tomu zabránit za každou cenu, což většinou znamená porod císařským řezem.
