Examples of using Whole chapter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A whole chapter.
I'm thinking a whole chapter.
A whole chapter? Hey, baby.
Celou kapitolu? Čau, zlato.What, the whole chapter?
Cože, celou kapitolu?See, this is why you need to get the book,because it has a whole chapter on it.
Vidíš, to je důvod proč protřebuješ tu knihu,je tam o tom celá kapitola.It's a whole chapter.
Je to celá kapitola.He's letting us read the whole chapter!
Budeš nám přečíst celou kapitolu!There's a whole chapter on sex.
Je tu celá kapitola o sexu.A whole chapter devoted to telephones… and one more joke for the world to laugh at!
Celá kapitola věnovaná telefonům a další vtip Hey, baby. A whole chapter?
Celou kapitolu? Čau, zlato?The whole chapter… a thirty-page kiss.
Celou kapitolu. Třicet stránek dlouhý.Maybe it was not a whole chapter.
Třeba to nebyla celá odnož.There's a whole chapter on regeneration.
Je tady celá kapitola o regeneraci.This book I'm reading has a whole chapter on it.
Knížka, kterou čtu o tom má celou kapitolu.There's a whole chapter about it in my book.
V mé knize je o nich celá kapitola.You know, in"Kicks andKisses", Lois O'Neill wrote a whole chapter about Mickey Dunn.
Víš, v knize"Kicks and Kisses",napsal Lois O'Neill o Mickeym Dunnovi celou kapitolu.There's that whole chapter that's in code.
Celá kapitola je v kódu.What are you bucking for, a whole chapter to yourself?
Co chcete získat, celou kapitolu pro sebe?There's a whole chapter about it in Art of the Deal.
Je o tom celá kapitola v knize Umění obchodu.If you are interested to read the whole chapter, it is available here.
Pokud by vás zajímala celá kapitola, text v angličtině naleznete zde.There is a whole chapter about Taylor's rescheduled birthday party.
Je tam celá kapitola o Taylorově odsunuté narozeninové oslavě.He's letting us read the whole chapter!- How exciting!
Budeš nám přečíst celou kapitolu!- Jak vzrušující!You know, there's a whole chapter in here about how people who smile more often actually have more friends.
Mají víc přátel. Je tam celá kapitola o tom, že lidi, kteří se usmívají.These include cohesion, research and development, energy,transport, and the whole chapter on external aid, development and enlargement.
Mezi ně se řadí oblast soudržnosti, výzkumu a vývoje, energetiky,dopravy a celá kapitola vnější pomoci, rozvoje a rozšíření.You know, there's a whole chapter in here about how people who smile more often actually have more friends.
Víš, je tady celá kapitola o tom, že když se lidé častěji usmívají, mají i víc přátel.Sounds like a whole chapter to me.
Mě to zní jako celá kapitola.I got a whole chapter on the president and his pretty-ass wife having dinner with Osama Bin Laden on 9/12.
Věnuji celou kapitolu tomu, jak prezident a jeho pěkná prdelka manželka měli večeři s Osamou Bin Ladenem 9. 12.You use to write a whole chapter in one sitting.
Jsi schopen napsat celou kapitolu na jedno posezení.I wrote a whole chapter about it in my best-selling book, you can't have it all, available online or anywhere books are sold.
Napsala jsem o ní celou kapitolu… ve své nejlépe prodávané knize… Všechno mít nemůžeš, která je dostupná online nebo kdekoliv, kde se prodávají knihy.In fact, there is a whole chapter about Hanukkah.
Ve skutečnosti je v ní totiž celá kapitola o Chanuce.
