What is the translation of " WHY BREAK " in Czech?

• proč porušovat
• proč zlomit
• proč porušili

Examples of using Why break in English and their translations into Czech

Why break the law?
Proč porušovat zákon?

Anyway, why break in?
Ale stejně, proč vloupání?

Why break tradition?
Proč kazit tradici?

My God. Then why break my heart?
Tak proč mi zlomil srdce? Panebože?

Why break pattern?
Proč porušovat vzorec?

Oh, my God… then… why break my heart?
Panebože. Tak proč mi zlomil srdce?

Why break the peace?
Proč zlomit tento mír?

Then… Oh, my God… why break my heart?
Tak proč mi zlomil srdce? Panebože?

Why break in?
Proč se tam vloupat?

Then… Oh, my God… why break my heart?
Panebože. Tak proč mi zlomil srdce?

Why break tradition?
Proč přerušovat tradici?

Yeah, well. He already hates me, why break tradition.
Jo, no. Už mě nenávidí, proč zlomit tradici.

And why break it?
A proč by ho ničil?

Why break the law? Yeah?
Jasně. Proč porušovat zákon?

Yeah, but why break into the admissions office?
Ano, ale proč se vloupáváme na sekretariát?

Why break the pattern now?
Proč porušit tuhle formuli?

Don't you agree? Why break the Accords now when there's a threat?
Proč porušovat Dohodu, když je tu hrozba? Nesouhlasíš?

Why break the Roman seal?
A nač prolomit římskou pečeť?

So why break into a house?
Proč by se vloupával do domu?

Why break into a house?
Proč se tam vloupávat?

So why break the chain for me?
Tak proč jste porušil pravidla?

Why break the alliance now?
Proč porušili spojenectví teď?

Then… why break my heart? Oh,?
Panebože. Tak proč mi zlomil srdce?

Why break the rules now?
Proč teď porušuješ pravidla?

Then why break my heart? Oh, my God.
Tak proč mi zlomil srdce? Panebože.

Why break the seal, anyway?
Proč ji vůbec porušovala?

Well, why break into the car first?
Proč se ale vloupal do auta, jako první?

Why break tradition? he already hates me.
Už mě nenávidí, proč zlomit tradici.

That's right. Why break with tradition just because of a transporter accident?
To je pravda. Tak proč porušovat tradici?

Why break tradition? he already hates me.
On mě už nenávidí, proč zlomit tradici.