Examples of using Why can't you get in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why can't you get a job?
Why can't you get a job?
Proč si nemůžeš sehnat práci ty?Why can't you get it?!
Proč to nemůžeš vzít Why can't you get us out of this?
Proč nemůžete dostat nás z toto?Why can't you get better for me?
Nemožem sa pre mňa chovať lepšie?Why can't you get it yourself?
Proč si jej nemůžeš přinést sám?Why can't you get a girlfriend your own age?
Proč si nenajdeš děvče svého věku?Why can't you get out of your own way?
Proč se nemůžeš dostat ze své vlastní cesty?Why can't you get something shiny?
Proč si taky nepořídíš něco třpytivýho?Why can't you get friends in your own community?
Proč si nenajdeš přátelé mezi svými?Why can't you get a job like everybody else?
Proč si nemůžete sehnat práci jak ostatní?Why can't you get back together with Leonard?
Proč se nemůžete dát s Leonardem zpátky dohromady?And why can't you get Lou to cop to this plea?
A proč nemůžeš přinutit Lou, aby kývla na dohodu?Why can't you get over this devastating humiliation?
Proč nemůžete dostat přes to zničující ponížení?Why can't you get that maybe I don't wanna watch you live out my dream day after day after day?
Proč nechápeš, že se možná nechci koukat, jak žiješ můj sen den za dnem?Why couldn't you get a job?
Proč nemůžeš sehnat práci?Why couldn't you get a man to do it?
Proč jsi nesehnal nějakého chlapa, který Why couldn't you get it?
Tos nemoh vyzvednout ten kufr sám?I mean, why couldn't you get Mr. litchfield out of that car?
Jaktože jsi nedokázal dostat pana Litchfielda z auta?Do you know why you can't get a job?
Víš, proč nemůžeš sehnat práci?John, you know, I don't understand why you can't get a handle on the paperwork.
Johne, víš, nechápu, proč si nemůžeš pořídit pořadač dokumentů.That's why you couldn't get in.
To je důvod proč ses nemohla dostat dovnitř.I don't understand why you couldn't get me more.
Man, why can't you just get a girl your own age?
