What is the translation of " WHY DON'T WE DO " in Czech?

• co udělat
• proč ne my

Examples of using Why don't we do in English and their translations into Czech

Why don't we do this?
Co to udělat takhle?

I said to her,"Why don't we do one big shop?
Říkal sem jí"Proč nezajdem udělat jeden větší nákup?

Why don't we do taxes?
Co kdybychom dělali daně?

On the off chance that I'm right, why don't we do this?
Jestli je možný, že mám pravdu, tak co udělat tohle?

Well, why don't we do that?
No, proč ne my, že?

You know, a lot of these free shows were going on, and we said, well, you know,"Why don't we do one?
Víš, mnoho z těchto volných koncertů pokračovalo a my jsme si řekli, no, víš,"proč děláme jen jeden?

So why don't we do that?
Tak proč to neuděláme?

Look, Doctor Lasocek, why don't we do this face-to-face?
Podívejte, doktore Lasocek, proč se nesejdeme tváří v tvář?

Why don't we do this?
Co kdybychom to udělali takto?

Well, why don't we do this?
No, proč nezkusit tohle?

Why don't we do that?
Co kdybychom to udělali takhle?

Okay, why don't we do this?
Dobrá, proč to neuděláme takhle?

Why don't we do a fruit salad?
Co takhle ovocný salát?

All right, why don't we do something else?
Tak jo, co kdybychom podnikli něco jiného?

Why don't we do another practice?
Proč to nevyzkoušet v praxi?

Well, all right then, why don't we do what Cronus did and eat the stone?
Tak co kdybychom udělali to, co Kronos, a ten kámen snědli?

Why don't we do something special,?
Co udělat něco výjimečného?

Uh, why don't we do that?
Uh, proč to neuděláme?

Why don't we do the right thing here?
Proč nyní neudělat správnou věc?

See, why don't we do that?
Vidíš, proč to neděláme my?

Why don't we do the math together?
Proč neuděláme ten příklad společně?

But why don't we do dinner?
Ale proč si neuděláme společnou večeři?

Why don't we do your con… your way?
Proč ne my udělat si con… svou cestu?

Look, why don't we do the exchange down here?
Look, proč ne my výměnu tady dole?

Why don't we do pie in the living room?
Proč děláme koláč v obývacím pokoji?

So why don't we do surveillance?
Tak proč neuděláme sledovačku?

Why don't we do August with a few of the guys?
Co udělat srpen s víc klukama?

Why don't we do a planetoplane transfer?
Co udělat přesun z letadla do letadla?

Why don't we do a dinner party with our boyfriends?
Co udělat večeři s našimi kluky?

So why don't we do the rational thing and cut to the chase?
Takže proč se nezachováme racionálně a nepřejdeme k věci?