What is the translation of " WILL BE IMPOSSIBLE " in Czech?

• bude nemožné
• nebude možné
• je nemožné
• nebude možný
• bude těžké

Examples of using Will be impossible in English and their translations into Czech

It will be impossible.
To je nemožné!

I'm afraid that will be impossible.
Obávám se, že to nebude možné.

He will be impossible to track down.
Bude nemožný ho vystopovat a chytit.

Otherwise, interpretation will be impossible.
Jinak překlad nebude možný.

That will be impossible.
To je nemožné.

But without your help, it will be impossible.
Ale bez vaší pomoci to bude nemožné.

That will be impossible.
To nebude možné.

I regret to inform you, that will be impossible.
Nerad vám to říkám, ale to nebude možné.

Now it will be impossible.
Teď to je nemožné.

If I land, return to Earth will be impossible.
Pokud přistanu, návrat na Zemi nebude možný.

One that will be impossible to overcome.
Bude nemožné ho překonat.

Then regaining that power will be impossible, sir.
A poté bude těžké tu moc získat zpátky, pane.

It will be impossible to erase all of them.
To je nemožné zneškodnit všechny.

I'm afraid that will be impossible, Mr. Block.
Obávám se, pane Blocku, že to nebude možné.

It will be impossible to get rid of the diamonds. Hang on.
Počkej… Bude těžké se těch diamantů zbavit.

Transport will be impossible.
Transport nebude možný.

If you look at the facts, I think the attack will be impossible.
Podle faktu, které vidíme, útok je nemožný.

Like anything new it will be impossible for your mind to digest.
Jako cokoliv nového to bude nemožné pro vaši mysl vstřebat.

When the cosmos goes dark, life as we know it will be impossible.
Když kosmos ztemní, život, jak ho známe, nebude možný.

It will be impossible to explain us as anything other than a genuine UFO, possibly alien.
Než jako skutečné UFO. Není možné to vysvětlit jinak.

You're a fine girl, but it will be impossible here.
Jsi fain holka, ale tady to nebude možné.

Due to the extreme heat of the fire, identifying casualties will be impossible.
Díky extrémnímu žáru ohně není možná identifikace příčin požáru.

If I don't catch him now, it will be impossible to talk to him. Yes.
Ano, přesně. Nechytím-li ho teď, bude nemožné s ním promluvit.

I mean, they will try and place him but at his age it will be impossible.
Myslím tím, budou se pokoušet,… ale v jeho věku, to bude nemožné.

You will suffer a guilt that will be impossible to endure.
Budeš trpět vinou, kterou bude nemožné přestát.

Elijah will join them, and the three of them will be impossible.
Elijah se k nim přidal, a tři z nich bude nemožné.

Without knowing the exact location, it will be impossible to avoid a disaster.
Bez toho aniž bychom věděli přesnou polohu, bude nemožné zabránit katastrofě.

One where the behavior of companies like this will be impossible.
Takový, na kterém podobné chování těchto firem nebude možné.

But if you drink a single sip, it will be impossible to turn back.
Ale jestli vypijete jediný doušek, nebude možné to vrátit zpět.

Any reported viaBOX will be blocked and its further use will be impossible.
Nahlášená jednotka viaBOXu bude zablokována a její další použití nebude možné.