What is the translation of " WILL BLESS " in Czech?

• požehná
• požehnají
• žehnej
• požehnal

Examples of using Will bless in English and their translations into Czech

God will bless you.
Bůh ti žehnej.

And now the Mother of God will bless everyone.
Tak, teď budou všichni od matky Boží požehnaný.

God will bless you.
Bůh ti požehná.

In years to come your people will bless you for this.
V letech, co přijdou Vaši lidé Vám za to požehnají.

God will bless you.
Bůh vám žehnej.

So, Frith said,"Come out, and I will bless you instead.
Na to řekl Frix:"Vylez tedy ven a já ti požehnám místo něho.

We will bless you.
My ti požehnáme.

Do this, and the Gods will bless you forever.
Udělej to a bohové ti požehnají.

God will bless you, Lena.
Bůh ti žehnej, Leno.

And I feel sure the gods will bless our union, too.
Jsem si jistý, že bohové náš svazek požehnají také.

They will bless you with sweet sleep.
Oni ti dopřejí sladký spánek.

So, Frith said, Come out, and I will bless you instead.
I}Na to řekl Frix:{Y: i}"Vylez tedy ven a já ti požehnám místo něho.

God will bless you.
Bůh vám požehná.

Nature will accept our vows. The rosy glow of dawn will bless us.
Příroda dosvědčí náš slib a růžová jitřenka nám požehná.

Gang Zi will bless us.
Gangu Zi, požehnej nám.

God will bless you for building up his kingdom in the last days.
Bůh ti žehnej za vystavění jeho království v posledních dnech.

The children will bless you, too.
I děti vám budou žehnat.

God will bless you for building up his kingdom.
Bůh ti žehnej za vystavění jeho království.

Wait, wait, wait! Who will bless the pool waters?
Počkej! Kdo požehná vodě v bazénu?

And I know that whatever you give… whether it's large or small, the good Lord will bless you for it.
A já vîm, že cokoli dáte, at' už je to hodně či málo, Pán vám za to požehná.

The gods will bless you for this.
Bohové ti požehnají.

And I'm hoping that my son, Jamal, Previously on Empire… Inferno is an album I'm producing, will bless me with a song.
Viděli jste: Ujmu se produkce alba Inferno a doufám, že mi můj syn Jamal požehná svou písní.

People will bless you, great one.
Lidé ti žehnají, veliký.

I'm going to have the top artists from Empire on it, and I'm hoping that my son, Jamal, will bless me with a song.
A doufám, že mi můj syn Jamal požehná svou písní. budou na něm ti nejlepší umělci, které Empire má.

People will bless you, great one.
Lidé ti požehnají, Veliký.

And I'm hoping that my son, Jamal, I'm going to have the top artists from Empire on it, will bless me with a song.
A doufám, že mi můj syn Jamal požehná svou písní. budou na něm ti nejlepší umělci, které Empire má.

The gods will bless you for this.
Bohové ti za to požehnají.

We pray that thy spirit will be with us, as they endure life's challenges together. and it will bless them and strengthen them.
Aby překonali všechny překážky společného života. Modlíme se za to aby tvůj duch byl s námi, požehnal jim a posílil je.

Ye who now will bless the poor.
Vy co budete žehnat chudé ♪.

Will bless me with a song. I'm going to have the top artists from Empire on it, I'm producing. and I'm hoping that my son, Jamal.
A doufám, že mi můj syn Jamal požehná svou písní. Ujmu se produkce alba, budou na něm ti nejlepší umělci, které Empire má.