What is the translation of " WILL CHARGE " in Czech?

• účtovat
• obviní
• naúčtuje
• nabije
• účtuje
• nabíjet
• obžalují
• bude účtována

Examples of using Will charge in English and their translations into Czech

Landlady will charge us for it.
Domácí nám ji naúčtuje.

Otherwise, your reservation will be cancelled and we will charge you for the bed.
V opačném případě bude vaše rezervace zrušena a my vám bude účtovat za postel.

They will charge him, attempted murder.
Obviní ho z pokusu o vraždu.

If you publish, they will charge you.
A když ho vydáte, obžalují vás.

Or I will charge you with contempt!
Nebo vás obviním z pohrdání soudem!

Before we start, I will charge my phone.
Než začneme, musím si nabít mobil.

I will charge you with defamation and fraud.
Obžalují vás z pomluvy a podvodu.

So I guess we will charge these to.
Takže tohle půjde na účet.

They will charge him as an adult with first-degree murder.
Obviní ho jako dospělého za vraždu prvního stupně.

Stay one more minute, I will charge you rent.
Zůstaňte ještě minutu a začnu vám účtovat nájemné.

Anyway I will charge him for the mattress.
Tu matraci mu každopádně naúčtuju.

Then go take that back. They will charge you for that.
Tak ji vrať zpátky, než ti ji napočítají.

Clegg will charge me for the drug thing.
Clegg mě obviní za ty drogy.

You want two, the hospital will charge you 120 bucks. One?
Jednu? Jestli chceš dvě, nemocnice ti naúčtuje 120 babek?

Then I will charge the two of you with obstruction of justice.
Pak vás dva obviním z maření spravedlnosti.

One? You want two, the hospital will charge you 120 bucks.
Jednu? Jestli chceš dvě, nemocnice ti naúčtuje 120 babek.

The unit will charge in both the on and off position.
Zařízení se dobíjí jak při zapnutém tak i vypnutém stavu.

Tell me what's going on, or I will charge you with kidnapping!
Kam jste šli? Řekněte mi to, nebo vás zatknu za únos!

Well, we will charge to play requests and dedications.
Tak si budeme účtovat za hraní písní na žádost a věnování.

There is a room available, a suite, but I will charge you the single-room rate.
Máme volné apartmá, ale naúčtujeme vám to jako jednolůžkový pokoj.

The battery will charge slower when the DVD player is in use.
Při používání DVD přehrávače se baterie nabíjí pomaleji.

And then they will bail him to return. They will charge him for the drugs offense.
Ale pustí ho na kauci. Obviní ho z přechovávání drog.

Both astronauts will charge their spacesuits with static electricity.
Oba astronauti nabijí své skafandry statickou elektřinou.

That will turn Argo into a blazing inferno, The first batch of depleted aliens and Superman into, well, ash. will charge the satellite weapon.
Nabije satelitní zbraň První várka sklizených mimozemšťanů ta promění Argo na peklo, a Supermana na, no, popel.

Prosecution will charge him with perjury.
Obžaloba ho obviňuje z křivé přísahy.

Will charge the satellite weapon and Superman into, well, ash. that will turn Argo into a blazing inferno, The first batch of depleted aliens.
Nabije satelitní zbraň První várka sklizených mimozemšťanů ta promění Argo na peklo, a Supermana na, no, popel.

The service will charge me an extra $200.
Služba mi bude účtovat navíc 200 dolarů.

In the event of an early departure, the property will charge you the full amount for your stay.
V případě předčasného odjezdu Vám bude účtována celková částka za pobyt.

Now they will charge vengeance and it is they who play roulette with him.
Teď se bude účtovat pomstu, a jsou to oni, kteří hrají ruletu s ním.

Well, then we will charge you nothing.
No, tak to vám nebudeme nic úctovat.