What is the translation of " WILL EVEN " in Czech?

• bude dokonce

Examples of using Will even in English and their translations into Czech

I will even start.
Sotva jsem začala.

That maybe he will even like it?
Možná, že se mu tam bude dokonce i líbit?

I will even pay.
Budu ještě zaplatit.

Throw in an extra 15 minutes, I will even vote for you.
Za 15 minut navíc vám dám i hlas.

I will even swear.
Odpřísáhla bych dokonce.

What makes you so sure this machine will even work?
Proč myslíte, že to vůbec bude fungovat?

I will even cook.
Dokonce ti budu vařit.

In a week or so, no-one will even remember him.
Za týden, dva si ho lidé nebudou ani pamatovat.

I will even make profit.
Dokonce na tom něco vydělám.

God allowed free will, even for his angels.
Bůh připustil svobodnou vůli, dokonce i svým andělům.

He will even if we give it to him.
To udělá, i když mu ji dáme.

Since you asked so nicely, I will even give you two.
Když jste se tak pěkně zeptal, klidně i na dvě.

No-one will even recognise him.
Ne-jeden dokonce poznat ho.

There's a home-made dress category and I will even knock a few bob off.
Je tam kategorie vlastnoručně zhotovených šatů a na to já dokonce dám pár šilinků slevu.

And I will even stand by your side.
A já budu dokonce stát po tvém boku.

Means, you can protect options from any user at your will, even if the user is an administrator.
Znamená, že můžete chránit možnosti libovolného uživatele na vaší vůli, i v případě, že uživatel je správcem.

And I will even throw in a couple of slow dances.
Můžeme si dát i pár ploužáků.

And now, none of you will even clean my ashtrays.
A teď u mě žádnej z vás nebude ani vysypávat popelník.

I will even mail them for you.
Já Vám je dokonce budu házet do schránky.

Let the mayor go, we will even throw in a Blaupunkt.
Pusťte starostu, a my tam dáme i rádio Blaupunkt.

And I will even stand by your side While you welcome her with your open arms.
A já budu dokonce stát po tvém boku, až ji budeš vítat s otevřeným náručím.

At the end of the year, many of them will not have made a single euro, or will even have lost money.
Řada z nich nebude mít na konci roku ani jedno euro zisku, nebo bude dokonce v mínusu.

Maybe I will even walk him up to your front door.
Možná vám ho dokonce přivedu.

In writing.-(HU) It has long been considered a hackneyed saying in scientific life that there are three main strategic treasures which man will even go to war to obtain.
Písemně.-(HU) To, že existují tři hlavní strategická bohatství, kvůli nimž jsou lidé dokonce ochotni bojovat, věda dlouho považovala za otřepanou frázi.

And maybe… I will even have time to paint a little.
Snad si najdu i čas na malování.

It will even arrange the soldiers to rescue the trapped toys neighbor Andy who only wants to destroy for fun.
To bude dokonce uspořádat vojáky k záchraně v pasti hračky souseda Andy, který chce jen ničit pro zábavu.

The program will even install them for you.
Program bude dokonce nainstalovat je pro vás.

It will even up the score.
To nevím, ale bude to fifty fifty..

Who knows if it will even work if you can find someone who can teach you.
Kdo ví, jestli to bude i fungovat, pokud vám může najít někoho, kdo vás může naučit.

Nobody will even know that we were gone.
Nikdo nebude ani vědět, ľe jsme byli pryč.