What is the translation of " WILL EVENTUALLY " in Czech?

• bude nakonec

Examples of using Will eventually in English and their translations into Czech

I will eventually.
Nakonec budu.

I'm sure we will, eventually.
Jsem si že to uděláme, nakonec.

He will eventually escape.
Nakonec uteče.

Together? Are you saying we will eventually be able to be?
Chceš říct, že nakonec budeme moct být spolu?

He will eventually.
Nakonec se nají.

Even if I gave you something stronger, you will eventually build a tolerance to that, too.
Kdybych ti dala něco silnějšího, nakonec by ti přestalo zabírat i to.

It will eventually.
Nakonec to přijde.

It will detect time-space changes in the Higgs Boson field and will eventually control it.
Má detekovat časoprostorové změny v poli Higgsova bosonu a jednou je i řídit.

She will eventually.
Časem bude.

But the very water that has drawn them back home will eventually kill them.
Nemají nejmenší tušení, že tatáž voda, která je přilákala k návratu domů, je nakonec zahubí.

She will eventually.
Bude… Nakonec.

If because of higher costs and the company goes out of business, who will eventually suffer?
Jestliže Vzhledem k vyšším nákladům společnost ukončí podnikání, kdo bude nakonec trpět?

You will eventually.
Dozvíte se, nakonec.

Aim and shoot the targets before it is too late, as the target wait too long will eventually leave and not fulfill your mission.
Cíl a střílet cíle dříve, než bude příliš pozdě, protože cílový čekat příliš dlouho bude nakonec odejít a neplní své poslání.

Or he will eventually.
Nebo případně bude.

And by the way, after I bond with them over the psychosis that comes with being your child's primary caregiver, I will eventually have sex with one of them because they're, you know, on the same feeding schedule.
A mimochodem, když se s nimi sblížím díky psychózám spojených s tím, že pečuješ o dítě, nakonec bych se s jednou z nich mohl vyspat, protože máme stejný rozvrh krmení.

You will eventually.
Nakonec to uděláš.

Depending on what's negotiated, you will eventually, with some stipulations, be free.
Záleží na tom, co se dohodne, budeš nakonec, s určitými výhradami, volný.

The bite will eventually prove fatal but it's going to take several weeks.
Kousnutí bude posléze smrtelné, ale to zabere několik týdnů.

Not for climbing trees and jumping off cliffs and, of course, will eventually suffer accidents and contusions that the good doctor must cure.
Ne pro lezení po stromech a skákat z útesů a, samozřejmě, bude nakonec trpět úrazy a pohmožděniny, že dobrý lékař musí léčit.

You will eventually lawyer.
Budeš nakonec právník.

The machine itself will eventually know what to say.
Samotný stroj nakonec bude vědět, co chce říct.

This will eventually kill you.
Toto tě nakonec zabije.

I'm sure one of them will eventually come around, pal.
Jsem si jist, jeden z nich bude nakonec přijde kolem, kámo.

They will eventually.
Jednou chtít budou.

The plastics that lie at the bottom of the ocean will eventually form part of the rocks of the future- our geological legacy.
Plasty, které leží na dně oceánu budou nakonec tvořit část skály v budoucnu- naše geologické dědictví.

The cosmos will eventually fade and die.
Vesmír nakonec bude pohasínat a zanikne.

But we will, eventually.
Ale jednou budeme.

Anything will eventually end.
Nakonec všechno skončí.

Everyone will eventually die.
Každý člověk nakonec zemře.