What is the translation of " WILL EVENTUALLY " in Italian?

• finirã
• potrà eventualmente
• sarà alla fine
• sarà poi
• sarà finalmente
• saranno infine
• presto o tardi

Examples of using Will eventually in English and their translations into Italian

And that's what will eventually… hurt him.
Ed e' questo che alla fine potrebbe… nuocergli.

I will eventually die, and so will you.
Morirō io, e morirai anche tu prima o poi.

Christian churches will eventually merged into one.
Le chiese cristiane saranno infine riunite in una sola.

The ego will not be cut in this way but will eventually.
L'ego non sarà tagliato in questo modo, ma alla fine vi.

Will eventually add new monsters, moves, places and equipment.
Verranno infine aggiunti nuovi mostri, mosse, luoghi ed equipaggiamento.

Suspect that in 50% of cases will eventually acquitted….
Persone indagate, che nel 50% dei casi saranno poi assolte….

It will eventually lose its meaning, and then take on new significance.
Ed essa finirí per perdere il suo significato, e poi acquisterí un significato nuovo.

And what you choose to accept will eventually become yours.
E quello che scegliete di accettare, alla fine sara' il vostro.

We will eventually also have the report by Mr Corbett, which will help in this regard.
Vi sarà infine anche la relazione dell'onorevole Corbett, che ci aiuterà in questo senso.

And there's no way to share it, So we will eventually all turn on each other.
Non lo si puo' dividere, quindi, alla fine saremo tutti contro.

New rules will eventually appear, once certain actions are considered as cheating".
Nuove regole appariranno sicuramente in seguito; quando certe azioni saranno considerate come imbrogli.".

A section of the most corrupt leaders will eventually join Calderon.
Una parte dei leader più corrotti alla fine passerà dalla parte di Calderon.

However, their use will eventually becomes economically advantageous because they have a long life.
Tuttavia, il loro utilizzo sarà alla fine diventa economicamente vantaggiosa perché hanno una lunga vita.

So we start the template for what the episode will eventually become.
Così noi iniziavamo il modello di quello che poi sarebbe diventato l'episodio.

The palace of the bishops will eventually became the abode of the Magnificent Community during the 19th century.
Il palazzo dei vescovi sarebbe poi divenuto, nel XIX secolo, la sede della Magnifica Comunità.

Supporters will be entitled to receive prizes that iron will eventually offer.
I supporters avranno diritto a ricevere i premi che IROn metterà eventualmente in palio.

The package selected by the Customer, will eventually, as appropriate, include a domain name.
Il forfait scelto dal Cliente, potrà eventualmente, secondo i casi, includere un nome di dominio.

large crumpled piece of paper in the box that will eventually change his life.
scatola un grande pezzo di carta sgualcito che finirà per cambiargli la vita.

The micro turbine will eventually be connected to an appropriate mechanical element of motion reduction.
La microturbina potrà eventualmente essere collegata ad opportuno elemento meccanico di moto riduzione.

As the CISA certification holder gains experience, he or she will eventually move into the position of Senior IT Auditor.
Come il CISA di certificazione titolare guadagni esperienza, lui o lei sarà poi passare nella posizione di Senior Auditor IT.

Will eventually work began for emptying
Saranno, infine, avviate le attività per lo svuotamento

if there is any kind of interruption then the iPod will eventually get corrupted.
vi Ã̈ alcun tipo di interruzione allora l'iPod finirà per ottenere danneggiato.

That website will eventually feature interactive tools that help people
Questo sito sarà finalmente dispongono di strumenti interattivi che aiutano le persone

but also from the other institutions, and this will eventually benefit us all.
ma anche delle altre Istituzioni, e questo alla fine sarà un vantaggio per tutti.

Will eventually joined a gang and committed a number of very serious crimes,
In seguito Will si unì ad una gang, commise una serie di crimini molto seri, tra

during file system conversion process on your Windows 8 system, will eventually cause image loss.
file sul vostro sistema Windows 8, finirà per causare la perdita di immagine.

The card will eventually be integrated with reports,
La scheda potrà eventualmente essere integrata con relazioni,

Such a literalist interpretation will eventually bring Muslims and Islam in direct conflict with Christian values,
Tale interpretazione letteralista metterà presto o tardi i musulmani e l'islam in conflitto diretto con i valori cristiani,

Site developers will eventually tire of supporting IE8,
Gli sviluppatori del sito sarà finalmente stanca di sostenere IE8,

This Fifth Rootrace will eventually be destroyed by fire through volcanic action,
La Quinta Razza-radice finirà per essere distrutta dal fuoco attraverso l'azione vulcanica,