What is the translation of " WILL EXTRACT " in Czech?

• extrahuje
• extrahujete

Examples of using Will extract in English and their translations into Czech

We will extract her.
Dostaneme ji odtud.

You secure the tracker. I will extract the civilians.
Vyvedu civilisty. Vy najděte GPS.

We will extract her.
Dostaneme ji z tama.

If we run into trouble, Cleaner will extract us.
Když narazíme na problém, náš Zametač nás dostane ven.

We will extract it.
Z těch věcí ho extrahujeme.

Soaking the strips in water for a few hours will extract most of the soluble arsenates.
Když ji na pár hodin ponoříte do vody, extrahujete většinu rozpustných arsenitých solí.

We will extract brainwaves!
Extrahujeme mozkové vlny!

Negative. We will extract her.
Dostaneme ji. Zamítá se.

I will extract the bullet at the post.
V márnici vytáhnu kulku.

Special Forces will extract you there.
Speciální jednotka tě vyzvedne.

I will extract all that he knows, Sire.
Vytáhnu z něj vše, co ví, pane.

Special Forces will extract you there.
Zvláštní jednotky tě tam vyzvednou.

We will extract the honey right away, OK?
Tak okamžitě stáčet med, jasný?

In return, though, I must have your word that Jamie will extract me from my present situation and deposit me in some safe haven.
Na oplátku chci vaše slovo, že mě Jamie vytrhne z mé současné situace a doprovodí mě do nějakého bezpečného útočiště.

We will extract from the rooftop hatch.
Vytáhneme je přes poklop na střeše.

And deposit me in some safe haven. In return, though, from my present situation I must have your word that Jamie will extract me.
Na oplátku chci vaše slovo, že mě Jamie vytrhne z mé současné situace a doprovodí mě do nějakého bezpečného útočiště.

Then I will extract prisoners for selection!
Pak tedy zahájím výběr zajatců!

Now, you can answer my questions voluntarily, or you can wake up connected to a machine that will extract everything we need to know.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět. Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.

We will extract from the roof top hatch.
Vytáhneme je přes poklop na střeše.

Or you can wake up connected to a machine that will extract everything we need to know. Now you can answer my questions voluntarily.
Nebo se můžeš vzbudit připojená k přístroji, který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět. Teď můžeš na mé otázky odpovědět dobrovolně.

I will extract the viral DNA from his blood.
Extrahuji virovou DNA z jeho krve.

And you will extract their blood for me.
A vy z nich extrahujete jejich krev.

I will extract the civilians. You secure the tracker.
Vyvedu civilisty. Vy najděte GPS.

Division will extract us from whatever custody.
Divize nás dostane z jakékoliv vazby.

I will extract their DNA to make clones for myself.
Extrahuji jejich DNA a udělám si pro sebe klony.

Secret Service will extract POTUS in an armored SUV so he can blend in transit.
Tajná služba bude extrahovat POTUS v obrněné SUV aby mohl míchat v tranzitu.

We will extract the honey right away, okay? Forty-two?
Čtyřicet dva. Tak okamžitě stáčet med, jasný?

That will extract everything we need to know.
Který z tebe extrahuje vše, co chceme vědět.

We will extract them ourselves.
Jestli nám je nedá, možná bychom je z ní mohli dostat sami.

We will extract that from the integrators for aquariums.
Ten získáme z integračních článků z akvárií.