What is the translation of " WILL HIGHLIGHT " in Czech?

• zdůrazňuje
• vyzdvihne
• zvýrazní

Examples of using Will highlight in English and their translations into Czech

I will highlight the part that says"cancer-free.
Zvýraznil jsem část, kde je napsáno"bez rakoviny.

The changes to the categorisation during the next period will highlight this fact.
Změny směřující ke kategorizaci během příštího období tuto skutečnost zvýrazní.

I will highlight some of these- regulation and sustainable development.
Zdůrazním jen některé z nich, právní úpravu a trvale udržitelný rozvoj.

In its resolution the European Parliament will highlight the paths it considers appropriate.
Evropský parlament ve svém usnesení ukáže cesty, které považuje za vhodné.

I will highlight just a few of the important common elements it puts in place.
Zmíním se pouze o několika málo důležitých společných prvcích, které zavádí.

Which some have wrongly hinted may be a concern. The first of which will highlight my hygiene.
V první chci zdůraznit mou hygienu, kterou si někteří mohli špatně vyložit.

The first of which will highlight my hygiene, which some have wrongly hinted may be a concern.
V první chci zdůraznit mou hygienu, kterou si někteří mohli špatně vyložit.

Here it is, you guys… Alright. So the sous-chef pulls the ticket, the waiter will highlight it.
Dobře, tady to máte… Zástupce šéfa nebo já vytáhneme lístek, číšník ho pak zvýrazní.

In addition, they will highlight not only the common development potential, but also the specific local aspects.
Zdůrazňují navíc nejenom společný rozvojový potenciál, ale také specifická územní hlediska.

And if they I.D. me or anyone I have contacted, they will highlight and delete you-- I.E., kill you.
A když mě identifikují nebo někoho, koho jsem zkontaktovala, označí tě a vymažou-- to znamená, že tě zabijí.

We will highlight any changes we make to the Terms of Use but we advise you to check the Terms of Use often.
Na jakékoli změny Podmínek užívání budete upozorněni, přesto vám ale doporučujeme často podmínky použití zkontrolovat.

I shall not go into the detail of this lengthy technical document but will highlight the essential points.
Nebudu zacházet do podrobností, protože se jedná o velice dlouhý dokument, přesto zdůrazním několik důležitých bodů.

The display will highlight each single vote as it is announced, thereby making it easier for all Members to follow the vote.
Na obrazovce bude zdůrazněno každé jednotlivé hlasování podle oznámení, což usnadní hlasování všem poslancům.

I will list my many non-nerdy qualities and suggest activities that will highlight my coolness, such as skateboarding or shark wrestling.
Ukážu jí své ne-šprťácké zájmy a navrhnu aktivitu, která mě vyzdvihne, jako skateboarding, nebo souboj se žralokem.

We will highlight any changes we make to the Terms of Use but we advise you to check the Terms of Use often.
Budeme zdůrazňovat všechny změny, které uděláme ve Smluvních podmínkách, ale doporučujeme, abyste častokrát zkontrolovali Podmínky používání.

The interplay of light and the nature of self-images which will highlight the fragility coalesce to provide an experience Within this exhibition.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

Which will highlight the fragility coalesce to provide an experience the interplay of light and the nature of self-images Within this exhibition.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

Within this exhibition, coalesce to provide an experience which will highlight the fragility the interplay of light and the nature of self-images.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

Which will highlight the fragility coalesce to provide an experience Within this exhibition, the interplay of light and the nature of self-images.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

In this event not only take into account the beauty because Needless to say 4 are extremely beautiful, which will highlight is the image that each projected that day.
V tomto případě nejen brát v úvahu krásu, protože netřeba říkat 4 jsou velmi krásné, který zvýrazní je obrázek, který každý předpokládá, že den.

Within this exhibition, which will highlight the fragility the interplay of light and the nature of self-images coalesce to provide an experience.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

Coalesce to provide an experience Within this exhibition, of our perception of space and our place within it. the interplay of light and the nature of self-images which will highlight the fragility.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

Our spam test will highlight any possible"weak points" of your message- some details that could make an incoming server mistake it for an unsolicited email.
Náš spam test zvýrazní všechna„slabá místa" vaší zprávy- několik detailů, které by mohli způsobit, že si tento email příchozí server zamění za nevyžádaný email.

The interplay of light and the nature of self-images of our perception of space and our place within it. which will highlight the fragility coalesce to provide an experience Within this exhibition.
V této ukázce prostøednictvím souhry svìtla a vnímání sebe sama vám bude zprostøedkován zážitek, který vyzdvihne køehkost našeho vnímání prostoru a našeho místa v nìm.

Which will highlight the fragility coalesce to provide an experience of our perception of space and our place within it. the interplay of light and the nature of self-images Within this exhibition.
V tomto představení, hra světla a povaha self-image… Unite poskytnout zkušenosti, které zvýrazní… Křehkost našeho vnímání prostoru a naše místo v něm.

This area will be the largest area of inter-regional cooperation; it will highlight the lack of progress in the multilateral negotiations in question and in inter-regional negotiations.
Tato oblast bude největší oblastí meziregionální spolupráce; zdůrazní nedostatečný posun ve zmíněných multilaterálních jednáních a v mezinárodních jednáních.

Which will highlight the fragility of our perception of space and our place within it. Within this exhibition, coalesce to provide an experience the interplay of light and the nature of self-images.
V tomto představení, hra světla a povaha self-image… Unite poskytnout zkušenosti, které zvýrazní… Křehkost našeho vnímání prostoru a naše místo v něm.

Of our perception of space and our place within it. coalesce to provide an experience the interplay of light and the nature of self-images which will highlight the fragility Within this exhibition.
Křehkost vašeho vnímání prostoru a vašeho místa v něm. V této ukázce prostřednictvím souhry světla a vnímání sebe sama vám bude zprostředkován zážitek, který vyzdvihne.

Which will highlight the fragility Within this exhibition, coalesce to provide an experience the interplay of light and the nature of self-images of our perception of space and our place within it.
Na této výstavě… souhra světla a vlastních odrazů… splývá a poskytuje zážitek,… který zdůrazňuje křehkost… našeho vnímání prostoru a našeho místa v něm.

The Free Trade Agreement between the EU and South Korea will yield immediate, general benefits for many economic sectors in the EU, even though it will highlight the vulnerability of some.
Dohoda o volném obchodu mezi EU a Jižní Koreou přinese okamžitý všeobecný přínos pro řadu hospodářských odvětví v EU, avšak současně zviditelní zranitelnost některých dalších odvětví.