What is the translation of " WORK REALLY HARD " in Czech?

• opravdu tvrdě pracovat
• pracovat opravdu těžce

Examples of using Work really hard in English and their translations into Czech

Work really hard.
Pracovat opravdu těžce.

I will work really hard!
Budu vážně makat!

That we have three kids and I work really hard.
To, že máme tři děti a já opravdu tvrdě pracoval.

Could work really hard.
Moh bys fakt hodně makat.

To make something happen, to learn something. And I thought,"Okay, I'm gonna have to work really hard.
Abych něco dokázala a něco se naučila. Myslela jsem si: Fajn, budu muset tvrdě pracovat.

I will work really hard.
Budu pracovat opravdu pečlivě.

You and Pete, you work really hard.
Ty a Pete, vy pracujete opravdu tvrdě.

I will work really hard and… I will also become rich one day.
Budu tvrdě pracovat. a jednou budu taky boháč.

You have to work really hard.
Musíš opravdu tvrdě pracovat.

I will work really hard, and I'm totally flexible with my hours.
Budu pracovat tvrdě a jsem časově flexibilní.

But we have to work really hard.
Ale musíme teď tvrdě pracovat.

That Asians work really hard, but also do karate and are really shy?
Že Asiati tvrdě pracují, ale taky dělají karate a jsou stydliví?

Please, Lina, we will work really hard.
Prosim Lino, budem tvrdě pracovat.

I had to work really hard to help you.
Musel jsem fakt těžce pracovat, abych ti pomohl.

And you're gonna have to work really hard to fix this.
A budeš muset hodně makat, abys to napravila.

I work really hard to make them not forget that, so… please don't undermine me that way in the future.
A já pracuji tvrdě na tom, aby si to uvědomovali, tak už moji autoritu nepodrývej.

We have to work really hard.
Musíme pracovat opravdu tvrdě.

You have to work really hard, and you have to be prepared to fail over and over again and to make mistakes over and over again.
Musíme pracovat velmi tvrdě, musíme být připravení na neúspěchy znova a znova, dělat chyby znova a znova.

Those chefs work really hard.
Ti šéfkuchaři opravdu tvrdě pracují.

I work really hard to have nice things, and is it a crime that I want my family to have nice things?
Co se týče mě, Vždycky, však víte, dřu tvrdě na to, abych si koupil něco hezkého, a je snad zločinem, když chcu, aby i rodiny měla něco hezkého?

You have to work really hard.
Musíš mít veliký štěstí a opravdu tvrdě dřít.

And then if you work really hard for a couple of years, and you can use that to make texts as well. we will give you an iPhone L, And this phone you can use to make calls.
S tím telefonem můžete volat, dáme vám iPhone L, a pokud budete pár let opravdu tvrdě pracovat se kterým budete moci psát i zprávy.

Okay, then. So I had to work really hard to love my body.
Dobrá. Já jsem dřela, abych měla ráda své tělo.

It's just-I work really hard for a long time on something, it's my thing, and then you just swoop in at the last second and steal all the attention, and everyone goes,"Ooh!
Já jen-pracovala jsem opravdu trvdě a dlouho na něčem, co je moje věc, a pak si ty přikráčíš v poslední sekundě a ukradneš všechnu pozornost, a všechny hned,"Ooh!

Mrs. Benton, I'm gonna work really hard on your case.
Paní Bentonová, budu na vašem případu usilovně pracovat.

He's had to work really hard in his life and I really haven't.
Musel celý život tvrdě pracovat a já ne.

You gotta work really hard on it.
Budeš na tom muset tvrdě pracovat.

I just wanna work really hard and be treated like everybody else.
Zkrátka jen chci tvrdě dřít a abyste se ke mně choval jako k ostatním.

Then we had to work really hard at our marriage.
A pak musíme tvrdě makat na manželství.

A lot of comedians work really hard on their jokes, but what I have been doing is smoking a lot of pot.
Spousta komiků na svých vtipech pracuje velmi tvrdě, ale co dělám já? Jenom kouřím hodně trávy.