What is the translation of " WORKING CLOTHES " in Czech?

• pracovní oděv
• pracovní oblečení

Examples of using Working clothes in English and their translations into Czech

Working clothes.
Pracovní obleční.

You got no working clothes?
Nemáš žádný pracovní oděv?

Working clothes!
Máš pracovní oděv.

With her help. Working clothes for the boat.
Pracovní oděv na loď… s její pomocí.

Working clothes for the boat… with her help.
Pracovní oděv na loď… s její pomocí.

You look like you're wearing your working clothes.
Vypadá to, že na sobě máte pracovní oblečení.

Their working clothes.
Jejich pracovní oděv.

For the protection against direct skin contact, body protective clothing is essential in addition to the usual working clothes.
K ochraně před bezprostředním kontaktem s pokožkou je potřebná ochrana těla dodatečná k obvyklému pracovnímu oděvu.

My working clothes.
Tohle je můj pracovní oděv.

Currently the company employs 187 qualified workers and produces more than 600 000 pieces of working clothes in a year.
V současnosti společnost zaměstnává 187 kvalifikovaných pracovníků a vyrábí více než 600 000 kusů pracovního oblečení ročně.

These are my working clothes from now on. Why, yes.
Ano, teď je to můj pracovní oděv.

In working Clothes, with hand luggage that is easily Carried and food for two to three days.
V pracovním oděvu, se zavazadlem, které se dá nést delší dobu. A s jídlem na 2 až 3 dny.

When working, pay close attention to wearing appropriate working clothes with corresponding hand protection and non-slip footwear.
Při práci vždy dbejte na přiměřené pracovní oblečení s ochranou rukou a s botami bezpečnými před uklouznutím.

Used working clothes should not be worn outside the work area.
Použitý pracovní oděv by neměl být nošen mimo pracoviště.

Our employees are equipped with respective working and protective tools in compliance with applicable regulations and unified working clothes suitable for the respective activity and environment marked with the name(logo) of the company and name tag.
Naši pracovníci jsou vybaveni odpovídajícími pracovními a ochrannými pomůckami v souladu s platnými předpisy a jednotným pracovním oděvem vhodným pro danou činnost a prostředí, označeným jménem(logem) společnosti a jmenovkou.

Wear proper working clothes, such as firm footwear with non-slip soles and strong long trousers.
Noste vhodný pracovní oděv, jako je pevná obuv s podrážkou odolnou proti skluzu a robustní dlouhé kalhoty.

Advertising and working clothes, machine embroidery, screen printing.
Reklamní a pracovní oděvy, strojové vyšívání, sítotisk.

Wear suitable working clothes, i.e. protective glasses, protective means for ears, non-slippery shoes and working gloves.
Noste vhodný pracovní oděv, tzn. ochranné brýle, ochranu sluchu, neklouzavé uzavřené boty a pracovní rukavice.

Wear correct working clothes; avoid loose clothes, gloves, scarves, rings, necklaces or bracelets or other jewellery as they could get caught in moving components.
Dbejte na správný pracovní oděv: Nenoste volné oblečení, rukavice, šály, prsteny, náhrdelníky, náramky a ani jiné šperky, které se mohou zamotat do pohyblivých částí.

Always wear suitable working clothes during working, which allow freedom of movement. Included with this are a safety helmet, ear muffs, protective goggles or face protection, gloves with cut-protection, safety shoes with cutprotection and solid soles and protective trousers with saw protection.
Při práci vždy noste vhodný pracovní oděv, který vám umožňuje volný pohyb. Patří k němu ochranná přilba, chránič uší, ochranné brýle nebo obličejová ochrana, rukavice s ochranou proti pořezání, bezpečnostní obuv s ochranou proti pořezání a pevnou podrážkou a ochranné kalhoty s ochranou proti pořezání.

Wear suitable work clothes- Never wear loose fitting clothes or jewelry.
Noste vhodné pracovní oblečení- Nenoste široké oblečení nebo šperky.

New work clothes will be issued later.
Nová pracovní oděv bude vydán později.

My work clothes.
Pracovní oblečení.

You bought new work clothes before you got the job?
Koupil sis nové pracovní oblečení před tím, než jsi dostal tu práci?

Wear tight-fitting, sturdy work clothes, that offer.
Noste přiléhající pevný pracovní oděv, který po.

The chalk on Mrs. Curran-Matthews came off his work clothes.
Takže křída na šatech paní Curran-Matthewsové byla nejspíš z jeho pracovního oblečení.

ALWAYS wear tight fitting work clothes, safety shoes.
VŽDY noste těsné pracovní oblečení a bezpečnostní obuv.

Your work clothes.
Svůj pracovní oděv.

Maybe we should have brought our work clothes.
Možná jsme si měli vzít naše pracovní oděvy.

Curran-Matthews came off his work clothes.
Byla nejspíš z jeho pracovního oblečení.