What is the translation of " WORKTOPS " in Czech?

• pracovní desky
• pracovních desek

Examples of using Worktops in English and their translations into Czech

That's bins, floors, worktops, glass.
To je na koše, podlahy, pracovní desky, sklo.

Two worktops for an optimal working space.
Dvě pracovní desky zajišťují dostatečně velkou pracovní plochu.

Place the appliance only on worktops that are resistant.
Zařízení je možné stavět výlučně na pracovních plo.

The appliance may be built into 35 to 65 mm thick worktops.
Spotřebič lze vestavět do pracovních desek o síle 35 až 65 mm.

Store unopened worktops at normal room temperature(approx. C) and normal humidity.
Nerozbalené pracovní desky skladujte při běžné pokojové teplotě(cca 20 C) a běžné vlhkosti.

For cutting or shortening kitchen worktops, doors etc.
K přiřezávání a krácení kuchyňských pracovních desek, dveří atd.

The perfect color-matching sink, faucet, kitchen worktops and elegant color palette was chosen to account for color contemporary materials.
Perfektní barevné sladění dřezu, baterie, pracovní desky a kuchyně Elegantní paleta barev byla zvolena s ohledem na barevnost současných materiálů.

We have spent several months perfecting this range with granite and quartz worktops in mind.
Strávili jsme několik měsíců zdokonalováním tohoto sortimentu s výhledem na žulové a křemenné pracovní desky.

They can be used on lift manufacture, wooden worktops and engine covers and compartments on fork lift trucks and diggers.
Lze je použít při výrobě výtahů, na dřevěné pracovní desky, kryty motorů a na části vysokozdvižných vozíků a bagrů.

The very resistant materials were used; desk structure from an aluminium alloy, worktops from an epoxy resin DURCON.
Použity byly velmi odolné materiály, konstrukce stolu ze slitiny hliníku, pracovní desky z epoxidové pryskyřice Durcon.

We provide a full range of disinfection and cleaning solutions for floors, worktops as well as antibacterial hand washing compounds and biocidal dishwashing liquid all linked to accurate dosing equipment.
Nabízíme kompletní sortiment dezinfekčních a čistících přípravků na podlahy, pracovní desky, antibakteriálních prostředků na mytí rukou a biocidních čistících přípravků na mytí nádobí společně s přesným dávkovacím zařízením.

They are also suitable for cleaning of machine displays, computer screens, car glass, windows, worktops, showroom vehicles etc.
Lze je použít i pro čištění displejů strojů, obrazovek počítačů, skel automobilů, oken, pracovních stolů, vozidel v autosalonech apod.

For example wood and cork flooring, furniture, worktops, wooden ceilings, wood paving, industrial parquet, stairs, etc.
Kupříkladu podlahy z dřeva a korku, nábytek, pracovní desky, dřevěné stropy, dřevěné dlažba, průmyslové parkety, schodiště atd.

We add lightning to the tables and electrical distribution, tool holders and container of elements for assembly, adjustable worktops and shelves, drawers, etc.
Stoly doplňujeme o osvětlení a elektrické rozvody, držáky nářadí a zásobníky prvků pro montáž, nastavitelné pracovní desky a police, zásuvky atd.

Our 600 cm deep CONCEPT range with Snack dimensions offers a wide choice of refrigerated counter worktops to fit into reduced spaces while featuring a robust, ergonomic, functional and easy to clean design.
Co se týče produktů CONCEPT s hloubkou 600 mm a v rozměrech Snack, máme v našem katalogu širokou škálu chladicích stolů, které se přizpůsobí menšímu prostoru, a přitom jde o robustní, ergonomické, funkční a snadno omyvatelné produkty.

The cross-line laser is the perfect tool for most building alteration projects, including erecting(metal stud) walls, installing suspended ceilings, worktops, tiles, etc.
Křížový laser je perfektní nářadí pro většinu přestaveb, včetně umístění stěn(metal stud), stropních systémů, pracovních desek, dlaždic apod.

Professional steam cleaner for cleaning hard surfaces, such as stainless steel worktops, floors and glass, hygienically and in an environmentally friendly manner.
Profesionální parní čistič pro hygienické a ekologické čištění tvrdých povrchů, jako nerezové pracovní desky, podlahy a sklo.

We will help you to choose decors and colours that would best fit the interior, and we will tell you about new trends in appliances, worktops and inner equipment of drawers and wardrobes.
Poradí vám s výběrem dekorů a barev, které by byly do vašeho interiéru vhodné, a blíže vás seznámí s novinkami v oblasti spotřebičů, pracovních desek a vnitřního vybavení zásuvek i skříní.

Kitchen Cleaner is safe to use on all sealed, washable surfaces, such as worktops, cooker hobs, domestic appliances, sinks and fridges.
Kuchyňský čisticí prostředek lze bezpečně použít na všechny neporézní omyvatelné povrchy, jako jsou kuchyňské pracovní plochy, varné desky, domácí spotřebiče, dřezy a ledničky.

In collaboration with our plan 3 kitchen designers we succeeded in creating an impressive space for cooking in our showroom in Uherske Hradiste- where all the front panels and worktops including side walls are made of glass.
Ve spolupráci s našimi designéry z plan 3 kuchyní se nám podařilo v našem showroomu v Uherském Hradišti vytvořit impozantně vyhlížející prostor pro vaření, v němž se všechna čela a pracovní desky včetně bočnic sestávají ze skla.

Place the appliance on a solid, level and heatresistant surface e.g. stainless steel worktops or natural stone worktops such as granite.
Postavte přístroj na pevný, rovný a žáruvzdorný podklad např. pracovní desku z ušlechtilé oceli nebo z přírodního kamene, jako je žula.

The worktop is made of solid wood with a moisture content of 7-9%, which is the proper moisture content for worktops used in surroundings with normal temperature and humidity.
Pracovní deska je vyrobena ze dřeva obsahujícího 7-9% vlhkosti, což je správný obsah pro pracovní desky používané při běžné pokojové teplotě a vlhkosti.

Customer has a choice whether to choose table with or without rear superstructure or with console for light, there are four types of worktops available, different drawer boxes, tool holders, drawings, drinks, etc.
Zákazník má na výběr stůl s nebo bez zadní nástavby nebo s konzolou pro světlo, k dispozici jsou čtyři typy pracovních desek, různé zásuvkové boxy, držáky nástrojů, výkresů, nápojů apod.