What is the translation of " WOULD BE SIMPLE " in Czech?

• bude jednoduché
• bude snadný
• bude jednoduchá
• bude brnkačka
• bude lehké

Examples of using Would be simple in English and their translations into Czech

That would be simpler.
To by bylo snazší.

If so… the diagnosis would be simple.
Jestli jo diagnóza bude jednoduchá.

Yeah, life would be simpler if I was gay.
Jo, život by byl jednodušší, kdybych byl gay.

You didn't think it would be simple,?
Přece sis nemyslel, že to bude jednoduché?

That would be simpler if we knew what kind of weapon the Primaries had constructed.
Vše by bylo jednoduší, kdybychom věděli, jaký typ zbraně postavili.

He said this would be simple.
On říkal, že to bude snadné.

I had this notion, God knows why, that poaching eggs would be simple.
Kdoví proč jsem si myslela, že sázená vejce jsou hračka.

You know what would be simpler?
Víš, co by bylo jednodušší?

When you texted me about them, I thought finding the source would be simple.
Když jste mi o nich napsala, myslel jsem, že najít zdroj bude lehké.

You said it would be simple.
Říkal jsi, že se to zdaří.

It would be simple enough to prove and ignite a scandal that would destroy you and, most likely, your company.
Bylo by jednoduché to prokázat a začít tak skandál, který by zničil vás a dost pravděpodobně i vaši společnost.

You told me this would be simple.
Říkal jsi, že to bude snadný.

Of course it would depend on their own genetic composition being similar to ours but if they understood sufficient chemistry and physical principles from their own experience of their physical world model then in all probability, manipulating our DNA would be simple.
Samozřejmě by to záviselo na jejich vlastním genetickém složení, jestli je podobné našemu, jestliže rozuměli dostatečně chemii a fyzikálním principům ze svých vlastních zkušeností a z jejich fyzikálního modelu světa, pak by s největší pravděpodobností manipulace s naší DNA byla jednoduchá.

You said that it would be simple.
Říkal jsi, že to bude brnkačka.

The diagnosis would be simple. Impossible. If so.
Jestli jo… diagnóza bude jednoduchá. Nemožné.

I can give it a try, but shooting them would be simpler.
Můžeme to zkusit, ale postřílet je nebude jednoduché.

The diagnosis would be simple. If so… Impossible.
Jestli jo… diagnóza bude jednoduchá. Nemožné.

I saw a lawyer and he tells me a divorce would be simple.
Byla jsem u právníka a on říká, že rozvod bude snadný.

But nothing else would be simpler to say.
A bude to nejjednodušší vysvětlení.

If you were just some African, the deal would be simple.
Kdybys byl ledasjaký Afričan, dohoda by byla jednoduchá.

I thought it would be simple, but.
Myslel jsem, že to bude jednoduché, ale.

And ignite a scandal that would destroy you and, most likely, your company. It would be simple enough to prove.
A roznítit skandál, jenž by zničil vás a nejspíš i vaši firmu. Bylo by jednoduché to dokázat.

A horizontal approach would be simpler and quicker to put in place.
Horizontální přístup by byl snadnější a rychlejší.

When we presented our proposal we set out its main objective: that new rules should put in place a system for the adoption of implementing acts by the Commission which would be simpler, more efficient, and more transparent and in full compliance with the Treaty.
Když jsme představovali náš návrh, stanovili jsme jeho hlavní cíl: aby nová pravidla zavedla systém přijímání prováděcích aktů Komisí, který bude jednodušší, účelnější, transparentnější a plně v souladu se Smlouvou.

I didn't say it would be simple. and had freddy capped, so.
Neříkala jsem, že to bude jednoduchý. a nechal Freddyho zastřelit, takže.

I didn't say it would be simple.
Neříkala jsem, že to bude jednoduchý.

You would think it would be simple enough.
Člověk by si myslel, že to bude lehké.

Look, I thought it would be simple, you know?
Podívej, myslela jsem, že to bude jednoduché, víš?

I just thought my life would be simpler without her.
Prostě jsem si myslel, že můj život bude jednodušší bez ní.

I can't help thinking one would be simpler. No, they don't.
Nemůžu si pomoct, myslím, že s jednou by to bylo jednodušší.- Ne, neví.