What is the translation of " WOULD BE TO FIND " in Czech?

• by bylo najít

Examples of using Would be to find in English and their translations into Czech

My only agenda would be to find the truth.
Budu chtít jen zjistit pravdu.

Would be to find the central control location. The only way to stop them all.
Všechny je zastavíme, jen když najdeme centrální kontrolní místo.

I think your best bet would be to find an active volcano.
Myslím že tvoje nejlepší šance by byla najít činnou sopku.

Would be to find some unmetabolised traces. So I'm guessing the best way to save her.
Nejlepší cesta, jak ji zachránit, je najít dosud nemetabolizované stopy.

One way to find Nathan would be to find the actual siren.
Způsob, jak najít Nathana, by bylo najít zkutečnou sirénu.

Would be to find shelter. If I were marooned, the first thing I would do.
Hledal bych nějaký přístřešek. Kdybych tady uvízl, první, co bych udělal.

My advice for now and take a break. would be to find a music practice room.
Najděte si nějakou zkušebnu a dejte si pauzu. Radím vám.

My challenge would be to find peace, reawaken my chi and atone for my sins.
Moje výzva by bylo najít klid, probudit můj chi a odčinit své hříchy.

So I'm guessing the best way to save her would be to find some unmetabolised traces.
Nejlepší cesta, jak ji zachránit, je najít dosud nemetabolizované stopy.

Would be to find and attract new businesses to the area. Working in a commercial loan department, part of Serena Logan's job.
V oddělení obchodních úvěrů bylo součástí práce Sereny Loganové vyhledávat a lákat do oblasti nové podnikatele.

I think the most expedient plan would be to find these books of ascension themselves.
Myslím, že nejjednodušší by bylo najít tu knihu Povýšení.

Well, there's only one way, Humor me. of the computer server hosting it, shut it down from there. and that would be to find the physical location.
Odkud je ten virus vysílán, tedy najít ten server a vypnout to odtamtud. Je tu jeden způsob, a to najít fyzické umístění ohromit mě.

My advice for now would be to find a music practice room and take a break.
Najděte si nějakou zkušebnu a dejte si pauzu. Radím vám.

And rather than dwelling on the past, I think the remedy for us would be to find some common ground.
Bude lepší, když nebudeme lpět na minulosti a najdeme si něco společného.

The best way to do this, would be to find other members of SAIMR besides Keith Maxwell.
Nejlepší způsob je najít další členy kromě Keitha Maxwella.

In this situation, I think the very best possible choice for Amy and Ricky would be to find a loving family to adopt the baby.
V této situaci je nejlepší možná volba pro Amy a Rickyho najít milující rodinu k adopci.

Part of Serena Logan's job would be to find and attract new businesses to the area. Working in a commercial loan department.
V oddělení obchodních úvěrů bylo součástí práce Sereny Loganové vyhledávat a lákat do oblasti nové podnikatele.

His wife told me that the only way to break the curse would be to find someone called The Sin Eater.
Jeho žena mi řekla, že jediný způsob, jak zlomit kletbu by byl najít někoho jménem Pojídač hříchů.

Working in a commercial loan department, would be to find and attract new businesses to the area. part of Serena Logan's job.
V oddělení obchodních úvěrů bylo součástí práce Sereny Loganové vyhledávat a lákat do oblasti nové podnikatele.

So even though the convictions were overturned, we still must prove that Thane didn't commit the crimes in the first place, and the best way to do that would be to find the person that actually did.
I když byla obvinění zrušena, pořád musíme dokázat, že Thane především ty zločiny nespáchal, a to nejlépe půjde, když najdeme toho, kdo to skutečně udělal.

The only way to stop them all would be to find the central control location.
Všechny je zastavíme, jen když najdeme centrální kontrolní místo.

Well, there's only one way, and that would be to find the physical location of the computer server hosting it, shut it down from there.
Je tu jeden způsob, a to najít fyzické umístění odkud je ten virus vysílán, tedy najít ten server a vypnout to odtamtud.

The only option that I saw, if we were going to address Harmoni, who would be willing to file an administrative review request. would be to find somebody in the US as a domestic interested party, a company, a farmer or producer.
Společnost, farmáře či producenta, by bylo najít někoho v USA jako domácí zúčastněnou stranu, Jediná možnost, kterou jsem viděl, pokud jsme chtěli řešit Harmoni, kdo by byl ochotný podat žádost o administrativní přezkoumání.

What she would have loved would be to find a man who was stronger than she.
Moc ráda by byla našla muže, který by byl silnější než ona.

Who would be willing to file an administrative review request. would be to find somebody in the US as a domestic interested party, a company, a farmer or producer, The only option that I saw, if we were going to address Harmoni.
Společnost, farmáře či producenta, by bylo najít někoho v USA jako domácí zúčastněnou stranu, Jediná možnost, kterou jsem viděl, pokud jsme chtěli řešit Harmoni, kdo by byl ochotný podat žádost o administrativní přezkoumání.

Which would be impossible to find.
Bylo by nemožné to najít.

He would be easy to find.
Bude snadné ho najít.

Santa Claus would be easier to find.
I Santa Clause bys našel snadněji.

Would be nice to find that gun.
Bylo by fajn tu zbraň najít.

It would be easy to find out.
Bude to lehké nalézt.