What is the translation of " WRITE BACK " in Czech?

• odepiš
• odepsat
• odepsala

Examples of using Write back in English and their translations into Czech

Write back"no.
Odepiš"ne.

Please write back.
Prosím odepiš.

Write back soon.
Odepiš brzy.

Maybe I should write back.
Možná bych měl odepsat.

Write back soon.
Brzy odepiš.

What are you gonna write back?
Co se jí chystáš odepsat?

Write back, please.
Odepiš, prosím.

I have to write back, Nina.
Musím mu napsat zpátky, Nino.

The least he could do is write back.
Mohl by mi alespoň odepsat.

Love, Jason. Write back, please.
Odepiš, prosím. S láskou, Jason.

Write back, please. Love, Jason.
Odepiš, prosím. S láskou, Jason.

Love, Jason. Write back, please.
S láskou, Jason. Odepiš, prosím.

Write back, please. Love, Jason.
S láskou, Jason. Odepiš, prosím.

Please enjoy this egg and write back.
Prosím, užij si vajíčko a napiš zpět.

Please write back before you leave.
Prosím, napište znovu, než odjedete.

I haven't heard from you. Please write back.
Prosím odepiš. Neslyšel jsem o tobě.

Please write back. I haven't heard from you.
Prosím odepiš. Neozvala ses mi.

But he doesn't call her or write back.
Ale nezavolá jí, ani jí nenapíše nazpátek.

He knew he had to write back or at least call.
Věděl, že by jim měl odepsat, nebo aspoň zavolat.

Oh, God, what term of endearment should I write back?
Božínku, jaký výraz náklonnosti… bych měla napsat já?

And that if she would write back, he would come to wherever she was.
A pokud by odepsala, jel by kamkoliv.

Or you can always write back.
Můžeš to prostě vrátit odesilateli. Nebo můžeš kdykoliv odepsat.

Yeah, write back,"Would you consider us closer friends now?
Jo, odepiš:"Považoval bys nás teď za bližší přátele?

I know you have been not gettin' my letters because I know you would write back if you did.
Vím, že jsi všechny mé dopisy nedostal, protože vím, že jinak bys mi určitě odepsal.

And that if she would write back, he would come to wherever she was.
Jel by kamkoliv.{Y: bi}A pokud by odepsala.

Please write back soon. I know things aren't easy on the IO Colony, but.
Vím, že na kolonii IO není snadné, ale… prosím odepiš brzy.

Obviously, I can't write back, but I think he knows that I'm reading the posts.
Samozřejmě mu nemůžu odepsat, ale myslím, že ví, že ty statusy čtu.

It occurs when the operating system cannot write back the registry to a file due to constraints in expanding the system hive files to accommodate new written data.
To nastane, když se operační systém nemůže zapisovat zpět registru do souboru kvůli omezením v rozšiřování soubory systém úlu, aby uspokojily nové zapsaná data.

And he wrote back, saying, yeah, eventhedirtishostile.
A on odepsal, řka: jo, i špína je nepřátelský.

Mr Strange wrote back to say he would never employ such magic.
Pan Strange odepsal, že by se nikdy do takové magie nepouštěl, řekl.