What is the translation of " TEXT " in Czech?

• text
• napiš
• textové
• textový
• napsat
• textovku
• smsku
• znění
• textovka
• dokument
• smska
• esemesku
• psát
• smsky
• textovky
• esemeska
• zprávu
• SMS
• pošli

Examples of using Text in English and their translations into Czech

Another text.
Další esemeska.

Text from mom.
Esemeska od mámy.

You got a text.
Přišla ti esemeska.

Thanks. Text from Castle.
Dík. Smska od Castlea.

He's not gonna text.
Nebude ti psát.

Thanks. Text from Castle.
Smska od Castlea.- Dík.

Not even a text.
Žádný lítání ani smsky.

Text from Castle.- Thanks.
Smska od Castlea.- Dík.

I can Uber and text.
Zvládnu Uber i textovky.

I can text her whenever I want.
Můžu jí psát, kdy chci.

Hi! Got your text.
Ahoj! Dostal jsem tvou esemesku.

Hey.- I can't text, I'm running.
Ahoj.- Nemůžu psát, běžím.

And could have said so in a text.
A mohl jsem to napsat i do SMSky.

Just text meso I know that you're gonna be here.
Jen mi napiš, abych věděla, že tu budeš.

Nah, I mean write. You mean text.
Ne, myslím dopis. Myslíš textovky.

You can't text something like that. That's a discussion.
Nemůžu za to, že si nečteš SMSky.

It's the church.- Did you get a text from God?
To je kostel. Dostal jsi smsku od boha?

Text just came in on our brain thief's cell phone.
Zrovna našemu zloději mozků přišla textovka.

I ran out of credit, so I can't text my mum.
Došel mi kredit, takže nemůžu napsat mámě.

Just text me when you're here and don't come inside.
Jen mi napiš, až tu budeš a nechoď dovnitř.

Here's a time and date stamped text I sent my mom.
Textovka s časem odeslání mojí mámě.

Text me the details and I will meet you there. Yeah.
Pošli mi podrobnosti a setkáme se tam. To jo.

No. No. He just sent them a text and waited outside.
Ne, poslal jim esemesku a počkal venku.

Mom, just text Pais's mom and ask her what she did.
Mami, prostě napiš Paislyině mámě a zeptej se jí.

I just wanted you to know that you can text me anytime.
Chci, abys věděl, že mi můžeš napsat kdykoli.

The phone can't text, so you will have to talk.
Z telefonu nejde psát, takže budeš muset mluvit.

Text me if it does anything cool. I have got to go.
Napiš mi, jestli to udělá něco skvělého. Musím jít.

At 11:13 this morning. Diane received this text on her phone.
Diane dnes v 11:13 přišla tahle textovka.

What about the text the Bello guy got from the princess?
A co ta smska, kterou dostal od princezny?

And we haven't picked up a call or text about that at all.
A nezachytili jsme o něm žádný hovor ani SMS.