What is the translation of " WRONG BODY " in Czech?

• špatné tělo
• špatném těle
• nesprávné tělo
• špatného těla
• špatné karoserie

Examples of using Wrong body in English and their translations into Czech

We got the wrong body.
Máme špatné tělo.

All my life, I have felt that I'm living in the wrong body.
Celý život cítím, že žiju ve špatném těle.

You got the wrong body, bitch.
Máš špatné tělo mrcho.

Could we be looking at the wrong body?
Můžeme se dívat na nesprávné tělo?

You were born in the wrong body and you made a change.
Narodila jste se ve špatném těle a změnila to.

You are barking up the wrong body.
Tak to štěkáte na špatné tělo!

I lived in the wrong body, Bea, for 32 years of my life.
Dvaatřicet let jsem žila ve špatném těle, Beo.

Em? It was the wrong body.
Bylo to špatné tělo?

And dug up one of the state's most notorious killers And yet, Dr Harrow forged your signature because he thinks we buried the wrong body.
A vykopal sériového vraha, protože myslí, že jsme pohřbili nesprávné tělo. A přesto Dr. Harrow zfalšoval váš podpis.

I chose the wrong body.
Vybral jsem si špatné tělo.

They're certain, from a young age, that they were born into the wrong body.
Jsou si jisti, již od dětství, že se narodili do špatného těla.

I'm in the wrong body too.
Já jsem taky ve špatném těle.

Were you reincarnated into the wrong body?
Převtělil jsi se do špatného těla?

He was born into the wrong body and became a man.
Asi se narodil ve špatném těle. Proto je z něj autista.

Who feels that she's trapped in the wrong body.
Které má pocit, že je uvězněno ve špatném těle.

I was born in the wrong body and the wrong town.
Narodila jsem se ve špatným těle a ve špatným městě.

This is like… this is about being in the wrong body.
Tohle je… tohle je o tom, že je ve špatném těle.

He gave me the wrong body, mommy.
Dal mi špatné tělo, mami.

You want sex, Mr. Sheldon, you are barking up the wrong body.
Chcete sex? Tak to štěkáte na špatné tělo!

As soon as she identified the wrong body, she was no longer needed.
Jakmile identifikovala nesprávné tělo, už jste ji nepotřeboval.

It's not Cole's fault he was born in the wrong body.
To není Coleova vina, že se narodil ve špatným těle.

But it's all wrapped up in the wrong body. It's got dry sump, active aero.
Ale celé je zabalené do špatné karoserie. má mazání se suchou klikovou hřídelí, aktivní aerodynamiku.

There's men and women who think they're born in the wrong body.
Někteří muži a ženy si myslí že jsou ve špatném těle.

I knew we put Chaz Bono in the wrong body before anybody else.
Věděl jsem, že jsme poslali Chaze Bona do zlého těla dřív než ostatní.

This all happened because Seo Yoon Jae went into the wrong body.
Všechno se to stalo kvůli tomu, že Seo Yoon Jae vlezl do špatného těla.

Old enough to know for sure I was in the wrong body, but too young to have enough money to do anything about it.
Byla jsem dost stará na to, abych věděla, že jsem ve špatném těle, ale moc mladá na to, abych měla dost peněz, abych s tím něco udělala.

Guess what? You sewed the wrong dick onto the wrong body.
Hádejte co? Přišil jste nesprávné péro na nesprávné tělo.

Was born in the wrong body.
Narodil se ve špatném těle.

Well, maybe they made a mistake at the factory and put your head on the wrong body.
Možná se spletli v továrně a dali tvoji hlavu na špatné tělo.

They brought the wrong body.
Přivezli jiný tělo.