What is the translation of " YOU A MESSAGE " in Czech?

• ti zprávu
• ti vzkaz
• vám zprávu
• vám vzkaz
• vám vyřídila

Examples of using You a message in English and their translations into Czech

Give you a message?
Nedal vám vzkaz?

Didn't you get it? I left you a message.
Nechala jsem ti zprávu, Nedostal jsi ji?

Left you a message.
Nechal vám vzkaz.

In case something happens to me, I left you a message in the system.
Pro případ, že se mi něco stane, nechal jsem ti zprávu v systému.

I left you a message, nate.
Nechala jsem ti zprávu, Nate.

Looks good, but I have this friend, and he asked me to give you a message.
Vypadá to dobře… Mám přítele, požádal mě, abych vám vyřídila toto.

He sent you a message.
Posílá vám vzkaz.

Sent you a message without even knowing it.
Poslal jsem ti zprávu, aniž bych to věděl.

I would send you a message.
Pošlu ti zprávu.

I left you a message when… when it was over.
Nechal jsem ti zprávu, když bylo po všem.

I have sent you a message.
Posílám ti zprávu.

I left you a message about the Sports Medicine dinner.
Nechala jsem ti vzkaz kvůli večeři od Sportovní medicíny.

Did he leave you a message?
Nechal vám vzkaz?

I left you a message that said you didn't have to pick me up.
Nechala jsem ti vzkaz, že mě nemušíš vyzvedávat.

He's gonna send you a message.
Pošle ti vzkaz.

I left you a message months ago.
Nechala jsem ti vzkaz před měsíci.

They're sending you a message.
Posílají vám zprávu.

I left you a message about possibly interviewing you later today.
Nechal jsem vám zprávu, jestli by jste se mnou dnes později neudělal interview.

And to give you a message.
A předal ti zprávu.

I will send you a message with the location.
Pošlu ti zprávu s polohou.

I have this friend and he asked me to give you a message. Looks good.
Víte, mám jednoho přítele, a ten mě požádal, abych vám vyřídila toto: Vypadá to hezky.

He sent you a message, sir.
Poslal vám zprávu, pane.

I brought you a message.
Přivezl jsem ti vzkaz.

I will send you a message to confirm.
Pošlu vám zprávu s potvrzením.

And I left you a message.
Nechala jsem ti vzkaz.

I will give you a message for your Master Shifu.
Dám ti zprávu pro tvého mistra.

I was sending you a message.
Poslala jsem ti vzkaz.

I will send you a message of my location.
Pošlu vám zprávu, kde jsem.

Nancy, I left you a message.
Nancy, nechal jsem ti vzkaz.

Azzurra? I sent you a message with the instructions.
Azzurro… poslal jsem ti vzkaz s instrukcemi.