What is the translation of " YOU LEARN " in Czech?

• se naučíte
• se naučíš
• učíš se
• učíte se
• zjistíš
• se nenaučíš
• se nenaučíte
• se dozvíš
• poučíš se
• ses naučil
• zjistíte
• se dozvíte
• poučíte se
• se nauč
• ses učil
• to pochopíš

Examples of using You learn in English and their translations into Czech

And you learn.
A učíte se.

You learn quick.
Učíte se rychle.

It's time you learn to drive.
Je na čase, aby ses naučil řídit.

You learn quickly.
Učíte se rychle.

Move forward… You learn from them.
Poučíte se z nich, posunete kupředu.

You learn from it.
Poučíš se z toho.

Not… until you learn true wisdom.
Ne… dokud se nenaučíš pravé moudrosti.

You learn fast and.
Učíte se rychle a.

What do I have to do to make you learn?
Co mám dělat pro to, abys ses učil?

You learn from them.
Poučíš se z nich.

The sooner you learn that, the better.
Čím dřív to pochopíš, tím líp.

You learn fast. Yes.
Ano, učíš se rychle.

So, Eli, where you learn to speak Spanish?
Takže, Eli, kde ses naučil Španělsky?

You learn fast. Better.
Učíš se rychle. Lepší.

OK, call me if you learn anything.
Dobře. Zavolej mi až se něco dozvíš.

You learn from your mistakes.
Poučíš se ze svých chyb.

You teach him, you learn from him.
Učíš ho, učíš se od něho.

If you learn anything more.
Jestli se dozvíš něco víc.

A copper for your trouble, and a shilling for what you learn.
Každému šilink za námahu a za to, co zjistíte.

But you learn from them.
Ale poučíte se z toho.

In this job, there are a lot of stray cats. You learn soon enough.
V téhle práci brzy zjistíte, že je spousta toulavých koček.

You learn from the old masters.
Učíš se od starých mistrů.

But whatever you learn, you share.
Ale cokoliv zjistíš, o to se podělíš.

You learn that in grad school? Uh,?
To ses učil na vysoký?

And the sooner you learn it, the better.
A čím dřív to pochopíš, tím líp.

You learn something new every day.
Každý den zjistíš něco nového.

So call me if you learn anything else.
Zavolejte mi, jestli se něco dozvíte.

You learn quickly, Miss Dalton.
Učíte se rychle, slečno Daltonová.

The sooner you learn that, the better.
Čím dřív to pochopíš, tím lépe pro tebe.

You learn to read your patients.
Učíte se číst ve svých pacientech.