What is the translation of " YOU OUGHT TO GO " in Czech?

• bys měl jít
• by jsi měl jít
• měla bys jít
• byste měl jít
• byste měla jít

Examples of using You ought to go in English and their translations into Czech

You ought to go.
Měla bys jít.

Perhaps you ought to go.
Asi byste měli jít.

You ought to go in.
Měla bys jít dovnitř.

I think you ought to go.
Myslím, že už byste měl jít.

You ought to go over.
Měl byste jít taky.

His band.- You ought to go.
Měla bys jít. Jeho kapela.

You ought to go home.
Měla byste jít domů.

Do you think you ought to go sick?
Neměl byste jít na marodku?

You ought to go with him.
Měla bys jít za ním.

Now I think you ought to go to sleep.
Teď myslím, že bys měl jít spát.

You ought to go on the radio.
Měl bys jít do rádia.

That's her. Well, then you ought to go say hello.
To je ona. No, tak pak bys ji měl jít pozdravit.

You ought to go. His band.
Měla bys jít. Jeho kapela.

I don't feel offended, but I think you ought to go home now.
Ani trochu se nezlobím. Ale mám dojem, že bys měl jít domů.

Maybe you ought to go.
Asi byste měl jít.

You ought to go to Hollywood.
Měl by jsi jít do Hollywoodu.

Maybe you ought to go home.
Asi byste měla jít domů.

You ought to go to bed so that you will be fresh in the morning.
Měl bys jít do postele, abys byl ráno svěží.

I think you ought to go home.
Myslím, že bys měl jít domů.

You ought to go this time, for Stanley's sake, remind yourself how lucky you are still to be here.
Tentokrát by jsi měl jít, kvůli Stanlyemu pamatuj, jaké máš štěstí, že tu může být..

I think you ought to go home.
Myslím, že byste měla jít domů.

Maybe you ought to go say something.
Možná bys měl jít něco říct.

Well, then you ought to go say hello.
No, tak pak bys ji měl jít pozdravit.

Maybe you ought to go to the mill.
Možná byste měl jít do cukrovaru.

Maybe you ought to go find her.
Možná bys měl jít a najít ji.

I think you ought to go with him.
Myslím, že byste měla jít s ním.

I think you ought to go with us.
Myslím, že bys vážně měl jít s náma.

Maybe you ought to go to the E.R.
Možná byste měli jít na pohotovost.

Maybe you ought to go to college some day.
Možná bys měl jít na univerzitu.

Think you ought to go back to the ward.
Myslím, že byste měl jít zpátky na pokoj.