What is the translation of " YOU OUGHT TO GO " in Swedish?

• du borde gå
• du borde åka
• du måste gå

Examples of using You ought to go in English and their translations into Swedish

You ought to go yourself.
Ni får gå själv.

His band.- You ought to go.
Hans band.-Du måste komma.

You ought to go with us.
Du borde följa med oss.

I don't think you ought to go.
Du behöver inte gå.

You ought to go, though. But, like.
Du borde åka ändå.

Maybe that's where you ought to go.
Kanske det är där som ni borde gå.

You ought to go inside and sit down.
Du måste sitta ner.

I don't think you ought to go out there.
Jag tror inte du behöver gå upp.

You ought to go back and rest.
Åk tillbaka och vila dig nu.

I will talk to Ona. You ought to go.
Jag pratar med Ona. Gå, du.

Maybe you ought to go home.
Du kanske borde gå hem.

I guess if you're going to drink again, you ought to go for top shelf.
Jag antar att om du ska dricka igen, borde du gå till översta hyllan.

Maybe you ought to go home.
Du borde kanske åka hem.

If you were the honest newsman you claim to be, you ought to go and see him.
Om ni nu är en sådan ärlig journalist, borde ni åka och träffa honom.

You ought to go to Bang Bae.
Du borde åka till Bang Bae.

Hey, I don't think you ought to go in there.
Hallå, jag tror inte att du borde gå in där.

You ought to go to sickbay.
Du borde gå till sjukhytten.

In front of them in that. You ought to go over there and bus a few tables.
Du borde gå och servera dem i den där.

You ought to go shopping with him.
Du borde gå och handla med honom.

perhaps, that you ought to go back to the drawing board?
tror du, kanske, att du måste gå tillbaka till ritbrädet?

You ought to go to the parish church.
Då får ni gå till församlingen.

If you don't need to use discount coupons then you ought to go for rewards program.
Om du inte behöver använda rabattkuponger så du borde gå för belöningar program.

You ought to go to bed.
Ni borde gå och lägga er..

you think,"> perhaps, that you ought to go back to the drawing board?
tror du, kanske, att du måste gå tillbaka till ritbrädet?

You ought to go to sickbay.
Du kanske borde gå till sjukstugan.

Area If you really want to relax, then you ought to go on holiday in the lovely surroundings around Gøttrup.
Område Om Ni verkligen har lust för att koppla av, bör Ni ta semester i de vackra omgivningarna kring Gøttrup.

You ought to go home and lie down, Mr. Rainey.
Ni borde gå hem och vila er..

see its browser addition installed, you ouGht to go to scan your computer together with a legitimate malware Pushit. workr, e.g.
se sin webbläsare tillägg är installerat, du borde gå att skanna din dator, tillsammans med en legitima malware Pushit.

Maybe you ought to go visit him.
Du kanske skulle hälsa på honom.

You ought to go and say hello to your step-daddy!
Ska du inte hälsa på din styvfar?

How to use "you ought to go" in an English sentence

You ought to go next door and say, Thanks, neighbor.

You ought to go back and look at their briefings.

You ought to go back and read your Christian history.

The Chairman: But you felt you ought to go on?

Then you ought to go with the AWS-Certified-Security-Specialty practice test.

Is this extremely the way you ought to go down?

In our opinion, you ought to go the latter selection.

Remember, you ought to go below this quantity when possible.

You ought to go further than merely basic text crafting.

Six ourselves....Maybe you ought to go to New York, eh?

How to use "du borde åka, du måste gå, du borde gå" in a Swedish sentence

Men jag tycker absolut du borde åka dit.

Helt ofattbart vilket lidande du måste gå igenom!

Du måste gå kurs, Michelle! | En trevlig tjej Du måste gå kurs, Michelle!

Du borde gå till dem åtminstone 4-5 gånger i veckan.

Men igen: du måste gå vidare från uppgifterna.

Du borde gå till SI's bord vid matcher.

Min mamma. ”Lars, du måste gå upp nu”.

Du borde gå till Wikipedia och lägga till. Åh.

Jag tycker att du borde gå och testa dig.

Du borde gå och skapa ditt eget sinne.