What is the translation of " YOU PATCH " in Czech?

• přepojit
• ti opravit

Examples of using You patch in English and their translations into Czech

Can you patch a tyre?
Umíte zalepit gumu?

So you cut the bullet out and you patch me up now!
Takže vyřízněte tu kulku a zalátejte mě hned teď!

Can you patch it through?
Můžete to propojit?

I will drop by this weekend and help you patch that wall.
Tenhle víkend se u tebe stavím a pomůžu ti opravit tu zeď.

Can you patch me through to Kim?
Můžeš mě spojit s Kim?

I will drop by this week and help you patch that wall. Use cash.
Tenhle víkend se u tebe stavím a pomůžu ti opravit tu zeď. Používejte hotovost.

Can you patch me through to them?
Můžete mě k nim přepojit?

Hey, Ricky, can you patch this hole for me?
Hej, Ricky, nemůžeš mi opravit tu díru?

Can you patch us in to the call?
Můžete nás na ten hovor napojit?

Hey, listen… can you patch me through to Rachel?
Můžeš mě spojit s Rachel? Hey, poslouchej?

Can you patch me through to them?
Rozumím.- Můžete mě k nim přepojit?

Hey, listen… can you patch me through to Rachel?
Hey, poslouchej… můžeš mě spojit s Rachel?

Can you patch me through to Karen Hayes?
Můžete mě spojit s Karen Hayes?

I know it's late, Sparky… but can you patch me through to Tokyo, Honolulu, San Francisco?
Je pozdě, ale můžeš mě napojit přes Tokio, Honolulu, San Francisco?

Can you patch me into command network, Baker to olympus?
Můžete mne spojit s řídící sítí?

Tulaska, can you patch me through to Daly?
Jsem. Tulasko, můžeš mě spojit s Dalym?

Can you patch me into command network, Baker to olympus?
Můžete mne spojit s řídící sítí? Baker k Olympovi?

You're right. Can you patch me through to Eva Booker, please?
Můžete mě spojit s Evou Bookerovou? Máte pravdu?

Can you patch me through to Eva Booker, please? You're right.
Můžete mě spojit s Evou Bookerovou? Máte pravdu.

You're right. Can you patch me through to Eva Booker, please?
Máte pravdu. Můžete mě spojit s Evou Bookerovou?

Could you patch me into his radio?
Můžete mě přepnout na jeho vysílačku?

Could you patch me through to Washington?
Můžete mě napojit na Washington?

Can you patch me through to them? I see.
Můžete mě k nim přepojit?- Rozumím.

I see. Can you patch me through to them?
Rozumím.- Můžete mě k nim přepojit?

Larry. Can you patch me through to zane in?
Larry, můžeš mě spojit se Zanem?

Can you patch me in to police and fire?
Můžeš mě napojit na policii a hasiče?

Could you patch us through to deputy briggs?
Můžeš nás spojit se zástupcem Briggsem?

Connie, can you patch into this mobile please?
Connie, můžete napíchnout tenhle mobil?

Ok, can you patch me through to medical?
Dobře, můžete mě připojit ke zdravotním záznamům?

Could you patch me through to the sheriff, please?
Mohla bys mě spojit se šerifem, prosím?