Examples of using You won't get it in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You won't get it!
Nedám ti ho!What should I do?- You won't get it.
Co mám teda dělat? Nedostanete ji.You won't get it.
Nemáš na to.It's fine, you won't get it.
Bude You won't get it!
Nedám ti ji!
People also translate
You'll-you will think… you won't get it.
Ještě si budete myslet… Nepochopíte to.You won't get it.
To věřím, ale nedostanete ho.You won't get it!
Nechtěj to pochopit!Whatever you want from me, you won't get it.
Ať ode mě chceš cokoliv, nedostaneš to.You won't get it.
If you chicken out now,- you won't get it.
Pokud z toho teď vycouváš, nedostaneš ho.You won't get it right.
Popletla bys to.Whatever you want from me, you won't get it.
Ať ode mne chcete cokoliv, nedostanete to.You won't get it back.
Nebudete to mít zpět.If you want sympathy, you won't get it here.
Jestliže chcete soucit, tady ho nedostanete.No, you won't get it.
Ne, to bys nepochopil.I don't know what you want. But you won't get it.
You won't get it, John.
Nedostaneš to, Johne.I have a present for you, but you won't get it until tonight.
You won't get it out of me!
Nedostanete to ze mně!I know what you want from my daughter, and you won't get it.
Vím, co u mojí dcery hledáš, ale to nedostaneš.Well, you won't get it!
Tak teda, ty nedostanete!You won't get it without me.
Beze mě ho nedostanete.Well, you won't get it from me.
Dobře, dostaneš ho ode mě.You won't get it open.
Nikdy se vám ho nepodaří otevřít.Alicia, you won't get it, but it's right up their alley.
Alicio, ty to nepochopíš, ale je You won't get it if he's dead.
Nebudete to mít, pokud You won't get it until September or December.
You won't get it. The rest of us will be gone.
To nepůjde, ostatní budeme pryč.
