What is the translation of " YOUR DATES " in Czech?

• tvoje rande
• tvých schůzkách
• váš doprovod
• tvých rande
• vaše rande
• vaše schůzky
• vaši partneři

Examples of using Your dates in English and their translations into Czech

For your dates.
Na vaše schůzky.

This isn't one of your dates.
Tohle není jako na tvých schůzkách.

For your dates, you mean?
Myslíš na tvé schůzky,?

Oh, for one of your dates?
Z těch na tvá rande?

Your dates. How would they go?
Vaše rande. Jak to šlo?

About your dates.
O tvojem randění.

Your dates. How would they go?
Jak to šlo? Vaše rande.

She had your dates.
Měla váš rozvrh.

Both your dates are in the restroom.
Obě tvoje rande jsou na dámách.

Only for your dates.
Myslíš na tvé schůzky.

ALL your dates end this abruptly?
A jsou všechny tvoje rande přerušovány náhle?

Here are your dates.
Tady jsou tvé společnice.

Your dates are your own business, okay?
Tvoji partneři jsou tvoje věc, jasný?

How would your dates go?
Jak dopadly vaše schůzky?

You should have completed all your dates.
Měli byste mít za sebou všechny schůzky.

Oh, yeah, your dates, they're.
Jo, tvoje rande. Jsou.

Just good luck with your dates.
Prostě hodně štěstí s vašimi rande.

Babies, your dates are here.
Zlato, vaše doprovody jsou tu.

I'm sorry. I know most of your dates don't.
Promiň, vím, jak většina tvých rande končí.

Quinn! Your dates are here!
Tví nápadníci jsou tady. Quinn!

Hey, Robin, that sounds like most of your dates.
Hej, Robin, to vypadá jako většina tvých rande.

I think your dates have arrived.
Myslím, že dorazilo vaše rande.

We are sorry, Why don't you guys go back to your dates.
Vraťte se ke svým schůzkám. Omlouváme se.

Here are your dates.-Neptune.
Tady jsou tve spolecnice.- Neptune.

And why do you make her arrange your dates for you?
A proč ji nutíte zařizovat za vás vaše schůzky?

Is this how your dates with Bo usually go?
Probíhají obvykle tvá rande s Bo takhle?

So now you're trying to force premonitions on your dates?
Takže teď se snažíš mít vidění na tvých schůzkách?

Hey, Lucille-- your dates are here.
Hej, Lucille… tvoje rande je tady.

Wait a second, so now you're trying to force premonitions on your dates?
Takže teď se snažíš mít vidění na tvých schůzkách? Počkat?

He has given all your dates to Karan Johar.
Dává všechny tvoje schůzky Karanu Johar-ovi.