What is the translation of " YOUR FIRST PRIORITY " in Czech?

• vaší prioritou
• vaší hlavní prioritou
• vaší první prioritou
• tvou prioritou

Examples of using Your first priority in English and their translations into Czech

That's your first priority.
To je tvůj hlavní úkol.

Finding whoever killed Lianne Sampson is your first priority.
Najít vraha Lianne Sampson je vaše priorita.

That was your first priority, huh?
To byla vaše priorita, že?

Be getting rid of that thing? Shouldn't your first priority.
Nemělo by tvou prioritou být zbavit se té věci?

That is your first priority.
Je to tvoje priorita číslo jedna!

I'm not sure that that should be your first priority.
Nejsem si jist, jestli by tohle měla být tvá priorita.

What's your first priority here, Inspector?
Co je momentálně vaší prioritou inspektore?

The soul was always your first priority.
Duše vždycky byla tvoje první priorita.

Your first priority will be cutting costs.
Vaší první prioritou bude snižování nákladů.

That should be your first priority.
To by měla být priorita.

But your first priority is to dismantle that minefield.
Ale vaše první priorita je rozebrat to minové pole.

This should be your first priority!
Toto místo by mělo být prioritou!

But your first priority is to dismantle that minefield.
Ale vaší hlavní prioritou bude deaktivovat to minové pole.

Your health should always be your first priority.
Vaše zdraví by mělo být vaší prioritou.

What's your first priority here, Inspector?
Jaká je vaše první prioritou tady, inspektor?

Separating this allien ship from Moya must be your first priority Rygel.
Oddělení té cizí lodi od Moyi musí být tvou prioritou, Rygele.

But is it your first priority?
Ale je to tvoje hlavní priorita?

Your first priority needs to be this place and its patients.
V prvé řadě musíte myslet na blaho nemocnice a jejích pacientů.

I got it. What's your first priority here, Inspector?
Zvládnu to Co je momentálně vaší prioritou inspektore?

The Lisbon ratification process is quite rightly your first priority.
Je správné, že je vaší hlavní prioritou proces ratifikace Lisabonské smlouvy.

Shouldn't your first priority be getting rid of that thing?
Nemělo by tvou prioritou být zbavit se té věci?

Back into the field, solving murders. Your first priority is to get agents.
Vaší hlavní prioritou je dostat agenty zpátky do služby, aby řešili vraždy.

Your first priority is to get agents back into the field, solving murders.
Vaší hlavní prioritou je dostat agenty zpátky do služby, aby řešili vraždy.

Bee, do not engage, your first priority is to keep Jack safe.
Bee, nezačínej s bojem, tvojí prioritou je udržet Jacka v bezpečí.

But since you said that she's doing-- I-I know that Denise is your first priority.
Já vím, že Denise je teď tvoje priorita, ale říkal jsi, že se dává doh.

Solving murders. I. Your first priority is to get agents back into the field.
Vaší hlavní prioritou je dostat agenty zpátky do služby, aby řešili vraždy.

Senator Keating, if you're elected to this historic fourth term, what will be your first priority?
Senátore Keatingu, pokud budete zvolen do historického čtvrtého období, co bude vaší prioritou?

Your first priority when you're captured… is to make it clear that your cooperation isn't free.
Vaší hlavní prioritou, když jste zajatí je vyjasnit si, že vaše spolupráce není zadarmo.

The European peoples on the other hand, who should be your first priority, do have the absolute right to say'STOP' and to be heard.
Naopak evropské národy, které by měly být vaší prioritou, mají absolutní právo říci"STOP" a být vyslyšeny.