What is the translation of " YOUR GUY " in Czech?

• tvůj chlap
• tvůj chlápek
• tvůj kluk
• ten tvůj
• tvůj kámoš
• váš člověk
• váš muž
• váš chlapík
• tvého chlápka
• tvůj hoch
• váš týpek
• s tvým chlápkem
• vaším chlapcem
• tomu tvému chlápkovi
• ke svému týpkovi

Examples of using Your guy in English and their translations into Czech

I'm your guy.
Jsem tvůj kluk.

Your guy Lance.
Tvůj kámoš Lance.

Who's your guy?
Kdo je ten tvůj?

Your guy is dead.
Tvůj kluk je mrtvý.

He's your guy.
Je to tvůj chlápek.

Your guy go younger?
Tvůj hoch mládne?

I'm not your guy.
Nejsem tvůj kluk.

Your guy didn't come?
Tvůj kluk nepřišel?

I am not your guy.
Nejsem tvůj hoch.

And your guy, a baker?
A ten tvůj, pekař?

He's not your guy.
Není to tvůj hoch.

Your guy already supports you.
Tvůj kluk tě už podporuje.

I got your guy.
Mám toho tvého chlápka.

Your guy does good work.
Tvůj chlápek udělal dobrou práci.

There's your guy.
Tady je tvůj chlápek.

Your guy's not looking so hot.
Váš chlapík nevypadá tak skvěle.

And see your guy?
Jdeš ke svému týpkovi?

Your guy Foreman gave her Haldol.
Váš chlapík Foreman jí dal Haldol.

There's your guy.
Támhle je tvůj chlápek.

Your guy, Alberto, he's a piece of shit.
Ten tvůj Alberto za nic nestojí.

He-he's not your guy.
Není to tvůj kámoš.

And see your guy? I would better go.
Jdeš ke svému týpkovi? Už půjdu.

Yeah, yeah, yeah. Your guy.
Jo. Tvůj kámoš.

And see your guy? I would better go?
Už půjdu.- Jdeš ke svému týpkovi?

Well, that's your guy.
No, to je váš chlapík.

I'm your guy who sets things up.
Byl bych tvůj chlápek, co zařizuje věci.

Uh, there's your guy.
Uh, támhle je tvůj chlap.

So, your guy is a lying egomaniac.
Takže tvůj chlápek je prolhaný egomaniak.

You can't use your guy.
My tvého chlápka nepoužijeme.

Your guy's not dumb. That's clever.
To je chytré. Ten váš týpek není hloupý.