What is the translation of " A HAYSTACK " in Danish?

• høstakken
• haystack

Examples of using A haystack in English and their translations into Danish

Hay in a haystack.
Hø i en høstak.

We're looking for a needle in a haystack.
Vi søger altså nålen i høstakken.

Who needs a haystack when the needle is right here?
Hvem har brug for en høstak når nålen er lige her?

Needle in a haystack.
Nål i en høstak.

So it would be like looking for a needle in a haystack.
Vi leder altså efter nålen i høstakken.

Needle in a haystack.
Som nål i en høstak.

Finding them is like looking for a needle in a haystack.
At finde dem, er som at lede efter nålen i høstakken.

Needle in a haystack.
Som en nål i en høstak.

That's more like a needle in a haystack.
Det er som en nål i en høstak.

Finding a needle in a haystack isn't hard when every straw is computerized.
At finde nålen i høstakken er let, når halmstråene er på computeren.

This is our needle in a haystack.
Det er vores nål i høstakken.

Dec 14 in Browsers, Chrome Extensions Web read more Car in a Haystack 1.0.3.1 Search for cars, parts and automotive services on Craigslist.
Dec 14 I Browsere, Krom extensions Web Læs mere Car in a Haystack 1.0.3.1 Søg efter biler, reservedele og bilindustrien tjenester på Craigslist.

With no position he's a needle in a haystack.
Han er en nål i en høstak.

A needle in a haystack.
Nålen i høstakken.

It's like finding a needle in a haystack.
Det er som en nål i en høstak.

Needle in a haystack.
Nålen i høstakken var ingen overdrivelse.

We would be looking for a needle in a haystack.
Vi leder altså efter nålen i høstakken.

A needle in a haystack.
En nål i en høstak.

It would be like finding a needle in a haystack.
Vil være som at finde en nål i høstak.

This is our needle in a haystack, people.
Her er nålen i høstakken. Muto.

It's like looking for a needle in a haystack.
Det er som en nål i en høstak.

This is a needle in a haystack.
Det er en nål i en høstak.

This is like finding a needle in a haystack.
Som at finde en nål i en høstak.

It's still a needle in a haystack, Jack.
Det er stadig en nål i en høstak, Jack.

We're looking for a needle in a haystack.
Vi leder efter en nål i en høstak.

Dec 14 in Browsers, Chrome Extensions Web read more Motorcycle in a Haystack 1.0.5.1 Search in specific locations.
Dec 14 I Browsere, Krom extensions Web Læs mere Motorcycle in a Haystack 1.0.5.1 Søg i bestemte områder.

That's like trying to find a needle in a haystack.
Det er som at finde babypudder i kokain.

We're looking for a needle in a haystack here.
Det er som at lede efter en nål i en høstak.

It will be like finding a needle in a haystack.
Det vil blive som at skulle finde en nål i høet.

Be like looking for a needle in a haystack.
Det er som at lede efter en nål i en høstak.