What is the translation of " A HAYSTACK " in Swedish?

• höstacken
• höstack

Examples of using A haystack in English and their translations into Swedish

Needle in a haystack.
Nål i en höstack.

I'm looking for the proverbial needle in a haystack.
Jag letar efter nålen i höstacken.

Needle in a haystack.
Nålen i höstacken.

Back then, outside Moscow did you hide in a haystack?
Där i Moskva, gömde ni er i höstacken då?

Hell of a haystack.
En jävligt stor höstack.

How's she gonna find a needle in a haystack.
Hur hittar Anne nålen i höstacken?

Hell of a haystack.
En jäkligt stor höstack.

I should have said proverbial needle in a haystack.
Jag borde ha sagt en teoretisk nål i höstacken.

But not a haystack full of nutjobs.
Men inte en höstack full av dårar.

This place is a haystack.
Det här är rena höstacken.

Let's find a haystack and spend the night beneath the stars.
Vi letar rätt på en höstack och tillbringar natten i varandras armar.

This is our needle in a haystack.
Det här är nålen i vår höstack.

It's a needle in a haystack, but maybe we will get lucky.
Rena nålen i höstacken, men vi kanske har tur.

We're hunting Hullen in a haystack.
Vi jagar Hullen i en höstack.

How do you make a haystack out of bricks?
Hur gör man en höstack av tegelstenar?

Sounds like a needle in a haystack.
Låter som en nål i en höstack.

Kinda gives"needle in a haystack" a whole new meaning.
Nålen i höstacken får en ny innebörd.

It's more like a needle in a haystack.
Det är mer som en nål i en höstack.

Looking for a needle in a haystack, actually found a needle.
Vi hittade nålen i höstacken.

We're looking for a needle in a haystack.
Vi letar efter en nål i en höstack.

A needle in a haystack.
En nål i en höstack.

not a haystack.
inte höstacken.

It's like looking for a needle in a haystack, but there must be another way.
Som en nål i en hösäck, det måste finnas ett annat vis.

I'm not gonna compare it to a needle in a haystack.
Jag ska inte prata om nålar i höstackar.

They're a needle in a haystack.
De är som en nål i höstack.

I got an offer to do Needleman in a Haystack.
Jag har fått en roll i Needleman in a haystack.

She's a needle in a haystack.
Hon är som en nål i en höstack.

With no position he's a needle in a haystack.
Utan position är han en nål i en höstack.

I knocked myself out. Someone had put a haystack in the field.
Jag kraschade i en höstack på åkern.

Finding an accomplice is like finding a needle in a haystack.
Att hitta medbrottsling är som med nålen i höstacken.