Examples of using Affable in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm affable!
And Mr. Robert- all so affable.
Underneath your affable exterior… is a deep reservoir of rage.
With gentle conference,soft and affable.
As she was always an affable lady, I made free to wish her joy.
Austrians are very well educated,cultural and affable people.
Østrigerne er meget veluddannede,kulturelle og vennesæle mennesker.And we underestimated how affable, confident, and charming he would seem.
And his ability at mathematics was matched by his affable character.
Og hans evne til matematik blev modsvaret af hans flink karakter.He was affable and loved to joke, and did not deny himself leisure time.
Han var flink og elsket at vittighed, ligesom man heller ikke benægte, selv fritid.Her father is Baptista Minola, An affable and courteous gentleman.
Hendes fader er Baptista Minola; en venlig og høflig herre.He was described as being quite athletic andpossessing a loud, though affable, laugh.
Han blev beskrevet som værende meget atletisk ogsom har et højt, selvom flink, griner.The gregarious and affable host of Late Talk. The park-view penthouse of Mickey Reed.
Den selskabelige og venlige vært på Late Talk. Mickey Reeds luksuøse taglejlighed.She was vastly contented, andsince she was always a very affable young lady…- Oh.
Hun var vældig godt tilfreds. Oghun har altid været venlig, så jeg ønskede tillykke.With this Ascendant, you have an affable, affectionate nature, emphasizing physical expression.
Med denne Ascendant har du en elskværdig, hengiven natur, som betoner det fysiske udtryk.And in the registry of the polyclinic department, not the most affable people work.
One of which is very kind to you and affable and the second is cruel and embittered.
Den ene er meget venlig for dig og elskværdig, og den anden er grusom og forbitret.Narrator Clark became the face of Formula One, with another champion, Graham Hill,playing his affable foil.
He has always been a peaceable and socially affable man, and such is his reputation.
Han har altid været en fredelig og socialt elskværdig mand, og det er også hans rygte.Affable staff and streetside tables with views of nearby market stalls round out the lively ambience.
Elskværdig betjening og udendørs borde med udsigt til nærliggende markedsboder fuldender den livlige stemning.But you're still nothin but two-bit outlaws I never met a soul more affable than you, or faster than the Kid.
Jeg har aldrig mødt nogen mere elskværdig end dig, Butch, eller hurtigere end Kid, men l er bare et par forbrydere på flugt.The utility is user- affable- even nontechnical user can easily use it since it has such a smart and handy interface.
Værktøjet er user- affable- selv ikke-teknisk bruger kan nemt bruge det, da det har en så smart og praktisk grænseflade.He assumed his official functions with simplicity and amiability;he was affable and loved to joke, and did not deny himself leisure time.
Han antages hans officielle funktioner med enkelhed og amiability;han var flink og elsket at vittighed, ligesom man heller ikke benægte, selv fritid.The beneficiary was a very affable man who bought the representative a pint and introduced him to his lawyer who he was at the pub with.
Modtageren var en meget elskværdig mand, der købte repræsentanten en pint og introducerede ham til sin advokat, som han var på puben med.With quadruple tassels or seams to their coats, lambskin and all, with that elegant look,noble vassals, affable snakes glide out to consume what they get from the Duke.
Med firedobbelt kvaster eller søm til deres frakker, Lammeskind og alle med det elegante udseende.Noble vasaller, elskelig slanger Glider ud til at forbruge det, de får fra Duke.I never met a soul more affable than you' or faster than the Kid' but you're still nothin' but two-bit outlaws on the dodge. lt's over!
Jeg har aldrig mødt nogen mere elskværdig end dig, Butch, eller hurtigere end Kid, men l er bare et par forbrydere på flugt. Det er forbi!View more access to the beach La Caletilla and offers spectacular views of the coast and the advantage of being only 20 meters from the pleasant,typical shopping streets and all the attractions of this affable, charming coastal village.
Vis flere direkte adgang til stranden La Caletilla og tilbyder spektakulær udsigt over kysten, og den fordel, at kun 20 meter fra den behagelige,typiske indkøbsgader og alle de attraktioner i denne venlige, charmerende kystby.Negreanu is poker's most affable player, but with the magic of editing there is really no telling what he will be portrayed as by the show.
Negreanu er poker mest venlige spiller, men med magiske af redigering er der virkelig noget at fortælle, hvad han vil blive portrætteret som ved showet.The latest poker player to take on a mainstream reality TV show will be our best hope yet, as Daniel Negreanu is slated to appear on an episode of Millionaire Matchmaker.Negreanu is poker's most affable player, but with the magic of editing there is really no telling what he will be portrayed as by the show.
Den seneste pokerspiller at tage på en mainstream reality TV show vil være vores bedste håb endnu, da Daniel Negreanu er dømt til at blive vist på en episode af Millionaire Matchmaker.Negreanu er poker mest venlige spiller, men med magiske af redigering er der virkelig noget at fortælle, hvad han vil blive portrætteret som ved showet.Most other reviewers saw the film's affable monarch as a sympathetic figure, his wine- and beer-swilling evidence of his common touch and of a piece with the disdain for pretension the movie celebrates.
De fleste andre kritikere oplevede filmens djærve monark som en sympatisk figur, hvis vin- og øl-drikkeri er udtryk for hans folkelighed og i tråd med den foragt for det fisefornemme, som filmen fejrer.
