What is the translation of " APPROACH TO SOLVING " in Danish?

• tilgang til at løse
• tilgang til løsning

Examples of using Approach to solving in English and their translations into Danish

This is a linear approach to solving problems that are circular.
Denne er en lineær tilgang til løsning af problemer, som er cirkulære.

According to Johan Eknander, flexibility is all about mindset- it's an approach to solving problems.
Ifølge Johan Eknander er fleksibilitet et spørgsmål om indstilling. Det er en tilgang til at løse problemer.

This can be seen in their approach to solving foreign policy problems.
Dette fremgår af deres tilgang til løsningen af udenrigspolitiske problemer.

Even any one symptom can mean anything, and you as the hostess should take a responsible approach to solving the problem.
Selv nogen symptom kan betyde noget, og du som værtinde bør tage en ansvarlig tilgang til at løse problemet.

If competently approach to solving this problem, the network will serve faithfully for many years.
Hvis kompetent tilgang til at løse dette problem, vil netværket tjene trofast i mange år.

S own character, own style of life, own manners of behaviour, own approach to solving present-day actual problems.
S egen karakter, egen stil af livet, egne manerer for adfærd, egen tilgang til at løse nutidige faktiske problemer.

He proposed his own approach to solving this problem, called in his works a sociological approach..
Han foreslog sin egen tilgang til at løse dette problem, kaldet i hans værker en sociologisk tilgang..

Perhaps the best description is that operations research is a scientific approach to solving complex problems.
Den nok bedste beskrivelse er at operationsanalyse er en naturvidenskabelig tilgangsvinkel til løsning af komplekse problemstillinger.

It is a unique and interesting approach to solving many of the problems found in current operating systems.
Det er en unik og interessant måde at løse mange af de problemer som nuværende styresystemer har.

A profession engineer is a mandatory initiative, fresh ideas and an individual approach to solving problems.
En professionel ingeniør er et obligatorisk initiativ, friske ideer og en individuel tilgang til løsning af problemer.

The variety of characters, their abilities, background and approach to solving problems will get involved in the game again and again, each time discovering something new.
De mange forskellige figurer, deres evner, baggrund og tilgang til løsning af problemer vil blive involveret i spillet igen og igen, hver gang opdage noget nyt.

And anyone of them has one? s own character, own style of life, own manners of behaviour, own approach to solving present-day actual problems.
Og nogen af dem har en? s egen karakter, egen stil af livet, egne manerer for adfærd, egen tilgang til at løse nutidige faktiske problemer.

The successful candidate will have a solution based approach to solving customer requirements and be comfortable selling at the engineering and/or manufacturing levels.
Den succesfulde kandidat vil have en løsning baseret tilgang til at løse kundens behov og være behageligt salg på ingeniør-og/ eller fremstillingsprocesser niveauer.

Scientists, it's time to think out of the box of specialization. This is a linear approach to solving problems that are circular.
Forskere, det er tiden at tænke ud af specialiserings boksen. Denne er en lineær tilgang til løsning af problemer, som er cirkulære.

It also expresses this Commission's new approach to solving the problems due to the wide differences between national laws and provisions.
Det udtrykker også den nye holdning, som denne Kommission har anlagt vedrørende løsningen af de problemer, der skyldes de store forskelle mellem nationale love og bestemmelser.

Municipalities and utility companies are often small, and lack the necessary competencies and tradition for a development-oriented approach to solving environmental problems.
Kommuner og forsyningsselskaber er ofte små og har ikke de nødvendige kompetencer og tradition for en udviklingsorienteret tilgang til løsningen af miljøopgaverne.

I fully support this report as the start of a new approach to solving the problems faced by women as regards work.
Jeg støtter fuldt ud denne betænkning som udgangspunkt for en ny tilgang til løsning af kvinders beskæftigelsesproblemer.

Bringing the procedures for cooperation between customs authorities into the Community domain seems to us to be the most appropriate approach to solving the problems.
En harmonisering af proceduren for samarbejdet mellem toldmyndighederne forekommer også os at være det mest elegante udgangspunkt for en løsning.

I am sure the Commission would agree that this alternative approach to solving the power needs of East and Central Europe, as opposed to a nuclear programme, is the one that we should pursue.
Jeg er sikker på, at Kommissionen vil være enig i, at denne alternative strategi til en løsning af energibehovet i Øst- og Centraleuropa i modsætning til atomprogrammerne er den, vi bør følge.

In the aftermath of last year's climate policy debacle in Copenhagen, South Korea is pointing the way to a creative new approach to solving the world's climate problem.
I kølvandet på sidste års klimapolitik fiaskoen i København, er Sydkorea peger vejen til en kreativ ny tilgang til løsning af verdens klima problem.

The litmus test regarding our continuation of talks with Russia must be the readiness of Russia to find a common approach to solving the problems of the Caucasus, Ukraine and Moldova, rather than proceeding on a unilateral basis with the use of force.
Lakmusprøven for fortsættelsen af forhandlinger med Rusland skal være Ruslands parathed til at nå frem til en fælles tilgang til løsningen af problemerne med Kaukasus, Ukraine og Moldova i stedet for at fortsætte unilateralt med magtanvendelse.

As well as being a core Nordic competency and something we are known for throughout the world, design and design thinking are important bearer of the values we share, our Nordic mind-set and approach to solving complicated problems," Grut added.
Ud over at være en nordiske kernekompetence og noget, som vi er kendt for i hele verden, er design og designtankegangen vigtige bærere af vores fælles værdier og vores nordiske indstilling og tilgang til at løse komplicerede problemer," tilføjer Grut.

In view of the lateness of the hour, I do not want to go into great detail, but I would like to emphasise that the Commission's approach to solving this problem is a step in the right direction.
Da det er blevet så sent, vil jeg ikke fortabe mig i detaljer, men jeg vil gerne understrege, at Kommissionens initiativer til at løse dette problem går i den rigtige retning.

At a time when so many European citizens are being made redundant because of the crisis of capitalism and the complete lack of solidarity shown by those who continue to make profits at their expense, it is time for the European Union to change its liberal approach to solving the problems encountered.
På et tidspunkt, hvor mange europæere mister deres arbejde på grund af krisen i kapitalismen og den totale mangel på solidaritet, som dem, der fortsætter med at tjene penge på deres bekostning, udviser, er tiden inde til, at EU ændrer sin liberale tilgang til at løse problemerne.

Thirdly, do you agree with us that less regulation, less centralised control and less harmonisation is currently the best approach to solving the economic problems of the European Union?
For det tredje: Er De enig med os i, at mindre lovgivning, mindre centraliseret kontrol og mindre harmonisering i øjeblikket er den bedste strategi til at løse EU's økonomiske problemer?

The classical, waterfall lifecycle has been around for 30 years and is basically the solution to an old problem – that of not having a coherent approach to solving the problem before starting to code a solution.
Det klassiske, vandfald livscyklus har eksisteret i 30 år og er dybest set løsningen på et gammelt problem â €“”den for ikke at have en sammenhængende tilgang til at løse problemet, før du begynder at kode en løsning.

Understanding of different wear mechanisms and approaches to solving hard problems.
Forståelse for forskellige slidmekanismer og tilgang til løsning af slidproblematikker.

Likewise, what would be your approach to solve an error code that appears when you try to access Outlook?
På samme måde, hvad ville være din tilgang til at løse en fejlkode, der vises, når du forsøger at få adgang til Outlook?

This is the perfect time to encourage robust discussion-and real world experience-with different approaches to solving the climate problem.
Dette er det perfekte tidspunkt til at fremme robust diskussion-og virkelige verden erfaring-med forskellige tilgange til at løse klimaproblemet.

Carrying out the educational process, it is necessary to rely not only on traditional methods or practice-proven achievements, but also to seek new approaches to solving problems.
Udførelse af uddannelsesprocessen er det nødvendigt ikke blot at stole på traditionelle metoder eller praksisbevidste resultater, men også at søge nye tilgange til løsning af problemer.

How to use "approach to solving" in an English sentence

What is your approach to solving a design problem?

Pallas Athena: Shows your approach to solving problems creatively.

Understand the best practices approach to solving wildlife conflicts.

We have a very methodical approach to solving challenges.

Pallas Athena shows your approach to solving problems creatively.

Brooks’ solutions-based approach to solving customer applications is ideal.

Admittance is the first approach to solving a problem.

Did my approach to solving the problem work well?

You have a “customer first” approach to solving problems.

Takes a practical approach to solving problems using C++.

How to use "tilgang til løsning, tilgang til at løse" in a Danish sentence

Tilbudsgiver skal i bilaget beskrive sin tilgang til løsning af opgaven under hensyntagen til at sikre en opgaveløsning ØKONOMIOVERSIGT.

Fokus på egen kommunikation og tilgang til løsning af vanskelige situationer.

Vores økonomiafdeling er kendetegnet ved stor faglig smidighed, hvilket præger vores tilgang til løsning af opgaverne.

Altså hvad er jeres tilgang til at løse det?

Tuberkulose er en farlig og dårligt behandlet sygdom, der kræver en integreret tilgang til løsning af problemet.

Fokuseringen understøtter tillige virksomhedens innovative tilgang til løsning af komplekse opgaver og tilsvarende produktion, skriver Multicut.

Det kan være en god ide at træne eleverne med en sådan tilgang til løsning af spektroskopiopgaver.

Vi har en pragmatisk tilgang til at løse problemerne.

Men det er ikke nødvendigvis den hurtigste tilgang til at løse alle verserende spørgsmål.

Endvidere vil bogens metoder og værktøjer blive samlet i et fælles overblik kaldet”Projektlederens Roadmap”– du kan bruge roadmapet fremadrettet i din tilgang til at løse projekter.