All day, all night ask for approximated price before the course.
Hele dagen, hele natten udbudspris tilnærmelse før turen.
She approximated the unknown patient to be in his 30s.
Hun anslog den uidentificerede patient til at være i trediverne.
It follows from formula(5) that, when,the operator is approximated with first-order accuracy.
Det følger af formel(5) at, når,operatøren er tilnærmet med første-ordens nøjagtighed.
We have approximated the time of death somewhere between the 8th and the 9th.
Vi har anslået dødstidspunktet… til et sted mellem den 8. og den 9.
For the most part, the frequency counter displayed approximated 200 MHz even with the Coilcraft inductor!
For det meste, vises frekvensen counter tilnærmet 200 MHz selv med COILCRAFT spole!
I cannot vote in favour of this report since I do not share the view that value added taxes should be approximated paragraph 8.
Jeg har ikke stemt for denne betænkning, eftersom jeg ikke deler synspunktet om, at merværdibeskatningen skal harmoniseres punkt 8.
The architect approximated with N* through his module an astronomical number.
Arkitekten tilnærmes med N* gennem hans modul en astronomiske række.
At the same time, on the regular mesh, andthe operator is approximated with second-order accuracy.
Samtidig, på den almindelige mesh, ogoperatøren er tilnærmet med anden-ordens nøjagtighed.
I urge the House to reject Amendment No 49, as the wording of the article is correct,as it says that'the laws shall be approximated.
Jeg opfordrer Parlamentet til at forkaste ændringsforslag 49, daartiklens ordlyd er korrekt, da der står"en indbyrdes tilnærmelse.
In short, conditions were approximated, thus ensuring genuine competition.
Kort sagt blev forholdene tilnærmet indbyrdes, hvorved der blev sikret ægte konkurrence.
The very one the police were looking for. Meanwhile, Oscar, who was on therun with his son, knew that he had to get rid of a vehicle that approximated.
I mellemtiden måtte Oscar,der var på flugt med sin søn, skaffe et køretøj af vejen, som lignede det, politiet eftersøgte.
There are greater than one million approximated individuals of different kinds of steroids in the Usa alone.
Der er mere end en million anslåede brugere af forskellige typer af steroider i USA alene.
The computer can produce the elements of his painting with a purity anduniformity that was only approximated with the use of canvas and paints.
Det edb kan fremstille de elementer af hans maling med en renhed og ensartethed,blev kun tilnærmelsesvise med anvendelse af lærred og maling.
There are greater than one million approximated users of various sorts of steroids in the United States alone.
Der er mere end en million tilnærmede brugere af forskellige former for steroider i USA alene.
In particular, de Moivre sought to determine the probability of the most frequent occurrence in a binomial distribution,which found to be approximated by.
Især de Moivre forsøgt at bestemme sandsynligheden for den mest hyppige forekomst i en binominal fordeling,som fandtes at være tilnærmet ved.
In particular he used simplicial approximation, which approximated continuous mappings by piecewise linear ones.
Især brugte han simplicial tilnærmelse, der tilnærmes løbende tilknytninger ved piecewise linear dem.
Org, it is approximated that greater than 4 hundred thousand(400,000+) people are living with lung cancer and this number is anticipated to climb dramatically.
Org, er det tilnærmet, at mere end 4 hundrede tusinde(400,000+) mennesker lever med lungekræft og dette tal forventes at klatre dramatisk.
I can't speak to your concerns as a parent, butwe set out to create a machine that approximated a human, and he just asked me what his function is.
Du er bekymret som forælder menvi skabte en maskine, der lignede et menneske og han spurgte mig, hvad hans funktion er.
Org, it is approximated that more compared to 4 hundred thousand(400,000+) people are dealing with lung cancer and this number is expected to increase drastically.
Org, er det tilnærmet, at mere end fire hundrede tusinde(400,000+) mennesker har at gøre med lungekræft og dette tal forventes at stige drastisk.
K-NN is a type of instance-based learning, orlazy learning where the function is only approximated locally and all computation is deferred until classification.
K-NN er en type forekomst-baseret læring, ellerdoven læring, hvor funktionen er kun omtrentlige lokalt og alle beregning er udskudt til klassificering.
Org, it is approximated that greater than 4 hundred thousand(400,000+) individuals are living with lung cancer cells and this number is anticipated to climb drastically.
Org, er det tilnærmes, at mere end 4 hundrede tusinde(400,000+) individer lever med lungecancerceller og dette tal forventes at klatre drastisk.
I am sure we will be able to implement the country-of-originprinciple on the basis of harmonised, coordinated, largely approximated laws in our Member States.
Vi vil på grundlag af medlemsstaternes harmoniserede, koordinerede,i høj grad tilnærmede retsregler sikkert også kunne anvende princippet om oprindelsesland.
Org, it is approximated that greater than 4 hundred thousand(400,000+) people are coping with lung cancer cells and also this number is anticipated to increase substantially.
Org, er det tilnærmes, at mere end 4 hundrede tusinde(400,000+) folk klarer lungecancerceller og også dette antal forventes at stige betydeligt.
The human auditory system,which processes frequencies in a roughly logarithmic fashion approximated by the Bark scale, does not perceive them with equal sensitivity;
Det menneskelige høresystem,som bearbejder frekvenser i et groft logaritmisk mode tilnærmet ved Bark-skalaen, ikke opfatter dem med lige så stor følsomhed;
Org, it is approximated that even more than four hundred thousand(400,000+) people are dealing with lung cancer and also this number is expected to increase drastically.
Org, er det tilnærmet, at selv mere end fire hundrede tusinde(400,000+) mennesker har at gøre med lungekræft og også dette tal forventes at stige drastisk.
Org, it is approximated that more compared to four hundred thousand(400,000+) individuals are living with lung cancer and also this number is expected to climb substantially.
Org, er det tilnærmes at mere i forhold til fire hundrede tusind(400,000+) individer lever med lungekræft og også dette tal forventes at klatre væsentligt.
Org, it is approximated that even more compared to 4 hundred thousand(400,000+) individuals are coping with lung cancer and this number is anticipated to increase significantly.
Org, er det tilnærmes at selv mere i forhold til 4 hundrede tusinde(400,000+) individer klarer med lungecancer og dette tal forventes at stige betydeligt.
Org, it is approximated that even more compared to 4 hundred thousand(400,000+) people are coping with lung cancer cells and also this number is anticipated to increase dramatically.
Org, er det tilnærmet, at selv mere i forhold til 4 hundrede tusinde(400,000+) folk klarer med lungekræft celler og også dette tal forventes at stige drastisk.
How to use "tilnærmes, tilnærmet" in a Danish sentence
Dette er vist i figur Sammenhængen kan tilnærmes med linien: Afkasttemperatur = 0,37 Udetemperatur + 15,3.
OVERENSSTEMMELSE MED AFTALEN – ARTIKEL 2
Ved artikel 2 tilnærmes medlemsstaternes nationale love om varers manglende overensstemmelse med aftalen.
Problematikken tilnærmes primært ved naturvidenskabelige analyser.
Fase 2a: udarbejdelse af en tilnærmet økonomisk omkostningsmodel baseret på tilgængelige internationale datakilder (i samarbejde med ILO, Finland og Singapore).
Recievernes tydeligste fordel for mig er at dens mikrofonstyrede kalibrering af rum, højttalere og indbyrdes placering gør det tilnærmet umuligt at afgøre højttalernes placering.
Du skal dog sikre dig at strømforsyningen rent faktisk leverer tilnærmet jævnstrøm, ellers fungerer kondensatoren som kortslutning.
I eksempel vises en tilnærmet metode til beregning af den interne tavletemperatur, tavlens samlede mærkedriftsstrøm, I e, og kontrol af komponenternes anvendelighed i tavlen.
Derefter skal søerne fodres efter tilnærmet ædelyst, så de opnår en daglig foderoptagelse på mellem 9-11 FEso pr.
Mange regioner, f.eks., Maven eller leveren, kan tilnærmes med et par konvekse regioner.
Det er derfor væsentligt at forløbet af det nye letbanetrace tilnærmes en ret linie, og at den grønne indramning af vejen genetableres.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文