What is the translation of " AVOIDABLE " in Danish?

• unødig
• undgåelige
• undgået
• unødvendig
• forebygges
• undgåelig
• unødige
• undgås
• unødvendige
• kan

Examples of using Avoidable in English and their translations into Danish

Pete's death was avoidable.
Petes død burde være undgået.

Avoidable health risks for mother and child.
Undgåelige sundhedsrisici for mor og barn.

Age where death is avoidable.
Alder, hvor dødsfaldet er undgåeligt.

Avoidable delay in dealing with infringement complaint.
Unødig forsinkelse i behandlingen af overtrædelsesklage.

Perhaps some of the avoidable.
Måske kunne noget af det været undgået.

Avoidable administrative delay by the European Parliament.
Unødvendige administrative forsinkelser fra Europa-Parlamentets side.

Is it not technically avoidable?
Betyder det, at det ikke er teknisk uundgåeligt?

These are, however, avoidable for an average healthy adult male.
Disse er imidlertid unødvendig for en gennemsnitlig raske voksne mandlige.

This appalling incident was avoidable.
Denne forfærdelige hændelse kunne have været undgået.

Some adverse effects are caused by avoidable medical errors or infections arising during treatment.
Nogle negative virkninger skyldes lægefejl, der kunne undgås, eller infektioner, som opstår under behandlingen.

Just as in this situation, it was all avoidable.
Ligesom denne situation kunne det have været undgået.

We want to be sure that all avoidable risks are pre-empted.
Vi vil være sikre på, at alle risici, som kan undgås, bliver elimineret.

Many losses are handled with care planning in advance avoidable.
Mange tab er omhyggelig planlægning på forhånd kan undgås.

Standardized mortality rate(SMP.) for some avoidable causes of death(avoidable mortality)- 1974-78 per 100 000 inhabitants.
Standardiseret dødelighed for nogle undgåelige dødsårsager(undgåelig dødelighed) indbyggere.

Lawsuit! Frightening nightmarish terms and highly avoidable too.
Retssag! Skræmmende mareridtsagtig vilkår og yderst undgåelige også.

Few businesses have the time to monitor avoidable printing or deal with unexpected faults and empty consumables.
Få virksomheder har tid til at overvåge unødvendige udskrivninger eller håndtere uventede fejl og forbrugsstoffer, der er løbet tør.

The discipline of character is needed to prevent avoidable suffering.
En disciplineret karakter behøves for at forebygge unødig lidelse.

Statistics on avoidable mortality- deaths caused by certain conditions which should not occur in the presence of timely and effective health care or through wider public health….
Statistikker om undgåelig dødelighed- dødsfald forårsaget af visse betingelser, der ikke bør finde sted under tilstedeværelse af rettidig og effektiv sundhedspleje eller gennem….

In the above mentioned cases, some are avoidable whereas, some are not.
I de ovennævnte tilfælde, nogle er undgåelige henviser til, at nogle er ikke.

Much of the pollution that occurs in Community waters, as has been said already, is either deliberate or avoidable.
Meget af den forurening, som forekommer i EU-farvande, er enten bevidst eller undgåelig, som det allerede er blevet sagt.

A further 15% of complaints were concerned with avoidable administrative delays.
Yderligere 15% vedrørte forvaltningsmæssige forsinkelser, som kunne undgås.

In a place that was fully running, and it was incentive. On the way up, there were things that happened here that would have been avoidable.
Et sted, der var oppe at køre, og det var motiverende. På vejen hertil skete der ting, som burde være undgået.

The reasons for digital photo loss can vary from avoidable circumstances like accidental deletion to unavoidable circumstances that are beyond our control, like virus attacks and software corruption.
Årsagerne til digital foto tab kan variere fra undgåelige omstændigheder som utilsigtet sletning til uundgåelige omstændigheder, der er uden for vores kontrol, ligesom virusangreb og software korruption.

A precise workout keeps in shape and reduces the risk to die of avoidable illnesses.
Målrettet træning holder dig i form og sænker risikoen for at dø af undgåelige sygdomme.

Greenhouse gas emissions from transport remain a key, but avoidable, obstacle to the EU reaching its Kyoto climate change targets, according to a new European Environment Agency(EEA) report, released in Copenhagen today.
Drivhusgasemissionerne fra transport er en vigtig, men ikke uoverkommelig hindring for, at EU kan nå klimamålsætningerne i Kyoto-protokollen, hedder det i en ny rapport fra Det Europæiske Miljøagentur(EEA), som offentliggøres i dag i København.

The reasons for these differences in health are, in many cases, avoidable and unjust.
Årsagerne til disse sundhedsmæssige forskelle kan i mange tilfælde undgås og er uretfærdige.

A systematic approach to learning Peer-to-Peer Simulation 3. Reduce downtime Optimally maintained equipment and properly trained staff can significantly reduce avoidable downtime and help maximize the effectiveness of planned downtime resulting in substantial cost and time efficiencies. How Laerdal can help Laerdal offers a wide selection of educational and technical services to meet your needs from the basics through complex simulations.
En systematisk tilgang til læring Peer to peer-simulationstræning 3. Reduceret downtime Optimalt vedligeholdt udstyr og korrekt uddannet personale kan reducere unødvendig downtime i betydeligt omfang. Hvordan kan Laerdal hjælpe? Laerdal tilbyder et bredt udvalg af uddannelsesprogrammer og teknisk service, som kan imødekomme dine behov ligefra fra basale færdigheder til komplekse simulationer.

Madam President, I too wish to speak once again on the subject of deplorable and avoidable deaths.
Fru formand, også jeg beder endnu en gang om ordet for at tale om ulykkelig og unødvendig død.

The reasons for lodging complaints were various. They included lack of transparency, unsatisfactory procedures, avoidable delays, discrimination, failure to ensure fulfilment of obligations and legal errors.
Der var mange forskellige årsager til, at klagerne blev indgivet, herunder manglende gennemsigtighed, utilfredsstillende procedurer, unødige forsinkelser, forskelsbehandling, manglende opfyldelse af forpligtelser og juridiske fejl.

In 28% of cases, it is a lack of transparency or the withholding of information, and in 24% avoidable delays.
Det er for 28%'s vedkommende mangel på eller nægtelse af informationer eller gennemsigtighed og for 24%'s vedkommende undgåelige forsinkelser.

How to use "avoidable" in an English sentence

Did your lawyer make avoidable mistakes?

The result was many avoidable deaths.

Implicit bias causes unintended, avoidable harm.

Poor old Shani, such avoidable suffering.

Avoidable Antonio stupefied, its well hidden.

But avoidable death-giving accidents are tragic.

Virtual teams introduce avoidable communication barriers.

These things are avoidable and senseless.

Before often avoidable mistakes are made!

They are, however, avoidable and manageable.

How to use "undgåelige, undgået, unødig" in a Danish sentence

Undgåelige risiko kan hjælpe landet med sygdommen der.

Jeg må indrømme at jeg har undgået hende, til trods for min iver for øko!

Den gode Peder Wolsing kunne med få ord have undgået al balladen.

Mange korkurser og fallitter kunne imidlertid være undgået, hvis man helt fra starten havde holdt sig til en række retningslinjer.

De divergerende meninger om kulhydrater og insulin er nok undgåelige.

Ja sådan lyder dagens quiz, og svaret er naturligvis: ’Vågn op, så er drømmen slut og du har undgået de farlige dyr’.

Patienternes svar fordelt på baggrundskarakteristika Oplevede du, at der opstod unødig ventetid under din undersøgelse/behandling i ambulatoriet, der forlængede dit/dine besøg?

Jeg kender flere som venter skønne skønne hvalpe ;-) Ja hundene er en stor del af vores liv og haveliv - så de er undgåelige her på bloggen.

Skovalfens legetøj er produceret i rå og miljøvenlige materialer, hvor al tilsætning af giftstoffer er undgået helt.

Godt 18 % af samtlige dødsfald i aldersgruppen 0-74 år karakteriseres som "undgåelige".