Examples of using Back in shape in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Help get me back in shape.
你们马上就能恢复正常的体型 will get you back in shape in no time.
Vil få We will get you back in shape.
Vi får dig i form igen.When I'm gonna be back in shape, I'm gonna become your most faithful client.
Når jeg er i form igen, bliver jeg din mest trofaste kunde.Getting himself back in shape?
Med at komme i form igen?We're gonna get you… and-and feeling like your old self again. hosed down and… back in shape.
Vi skal nok få dig spulet, og tilbage i form.Help get me back in shape.
Hjælp mig med at komme i form.It will take a week to break the mine,put the mountain back in shape.
Det tager en uge at bryde minen oggive bjerget sin form igen.Time to get back in shape.
Tid til at komme tilbage i form.There is a way for you to lose your muffin top and get back in shape.
Der er en måde for dig at miste din muffin top og komme tilbage i form.We will get you back in shape singing.
At synge skal nok få dig i form igen.You won't even realize that you are getting back in shape.
Du vil ikke engang klar over, at du får tilbage i form.You're trying to get back in shape. You exercise.
Du træner for at komme i form igen.Receive expert support from our staff andget your network back in shape.
Få professionel support fra vores team,så dit netværk kommer i topform igen.You're trying to get back in shape. What else?
Hvad ellers?- Du træner for at komme i form igen.Get yourself back in shape, get some new clothes, get a haircut, get your own place.
Få dig selv tilbage i form, køb noget nyt tøj bliv klippet, få dit eget sted.Inspired her- To get back in shape.
Titan Games inspirerede hende til at komme i form igen.Help get Santa back in shape in this cracker of a festive game.
Hjælpe med at få julemanden tilbage i form What else? You're trying to get back in shape.
Du træner for at komme i form igen.- Hvad ellers?We're gonna get you… hosed down and… back in shape and-and feeling like your old self again.
Vi skal nok få dig spulet, og tilbage i form samt få dig Take a week to put the mountain back in shape.
Det tager en uge at bryde minen og give bjerget sin form igen.Get your PC back in shape by removing the junk files and applications you donâ€TMt need or use.
Få din pc i topform igen ved at fjerne unødvendige filer og programmer, du ikke længere har brug for eller bruger.He wants me to stop working and get back in shape.
Han vil at jeg slutter med at arbejde, og kommer tilbage i form.You want to get your body back in shape at the start of spring?
Vil du få din krop tilbage i form He wants me to stop working and get back in shape.
Han vil have mig til at holde med at arbejde_BAR_og komme i form igen.Daily wearing of a bandage after childbirth helps a young mother to quickly get back in shape and eliminate such postpartum pains, such as sagging belly, stretch marks on the skin.
Daglig påklædning af en bandage efter fødslen hjælper en ung mor til hurtigt at komme tilbage i form og eliminere sådanne postpartum smerter, såsom svag maven, strækmærker på huden.Follow the obvious exercises on 5 DVDs andbefore you know it your body back in shape!
Følg de åbenlyse øvelser på 5 dvd'er og førdu ved af det din krop tilbage i form!Get a haircut, get your own place. Get yourself back in shape, get some new clothes.
Få dig selv tilbage i form, køb noget nyt tøj.You're going to have a massage, sauna,check ups with the doctor every single day. To help you get back in shape.
Du får massage,sauna og lægetjek hver eneste dag, så du kan komme i form igen.Expert Author: Dennis Clay Many moms want to get back in shape after having a baby.
Ekspert forfatter: Dennis Clay Mange moms vil få tilbage i figur efter at have haft en baby.
