What is the translation of " BACK IN SHAPE " in Dutch?

• weer in vorm
• terug in vorm
• back in shape
• weer fit
• terug in model

Examples of using Back in shape in English and their translations into Dutch

Let's get back in shape.
We krijgen je wel weer in vorm.

Phil's now… His whole motive is to get Dennis back in shape.
Phil wil Dennis weer in vorm krijgen.

Getting you back in shape is not gonna be easy.
Je weer fit krijgen gaat lastig worden.

I'm trying to get back in shape.
Ik probeer weer in vorm te komen.

Joining the Back in Shape Workouts costs $150 per month.
Meedoen aan de Back in Shape Workouts kost€48, 50 per maand.

To help you get back in shape.
Om je weer in vorm te krijgen.

Back in Shape Intake- Get back to training and work after your delivery!
Back in Shape- na de bevalling weer aan de slag!

I need to get back in shape.
Ik moet weer in vorm zien te komen.

She will be back in shape tomorrow if she doesn't do anything else reckless.
Ze is morgen weer in vorm als ze niets anders roekeloos doet.

Nehaj design No 482 back in shape.
Nehaj ontwerp No 482 terug in vorm.

I will have you back in shape long before then, sweetheart.
Ik heb je weer terug in vorm lang voor die tijd, lieverd.

You're trying to get back in shape.
Je probeert weer in conditie te komen.

She's probably back in shape again and she looks amazing!
Ze is waarschijnlijk weer in vorm en ze ziet er fantastisch uit!

I just need you to help me get back in shape.
Ik wil gewoon weer in vorm komen.

Switch easily to our Back in Shape and Mpower workouts.
Stap makkelijk over naar onze Back in Shape en Mpower workouts.

All you need to enjoy getting back in shape.
Heel wat om terug in vorm te raken.

Killerbody 3: Back in Shape is now in the shops.
Killerbody 3: Back in Shape ligt inmiddels in de winkels.

That will bring your hair back in shape.
Dit zal je haar terug in model brengen.

You can join the Back in Shape workout for 1x per week or unlimited.
Meedoen aan de Back in Shape workout kan vanaf 1 x per week.

A few brawls and I'm back in shape.
Nog een paar knokpartijen en ik ben weer in vorm.

Help get Santa back in shape in this cracker of a festive game.
Hulp krijgen Santa terug in vorm in deze kraker van een feestelijke spel.

With this rubber cover, your pad is back in shape.
Met deze rubberen cover is uw pad weer in topvorm.

Easy enough to get back in shape, even for you.
Makkelijk genoeg om weer in vorm te krijgen, zelfs voor jou.

Are you ready for the next step after Back in Shape?
Ben je na Back in Shape klaar voor de volgende stap?

Lay flat to dry, iron back in shape, do not tumble dry.
Liggend laten drogen, terug in vorm strijken, niet in de droger.

I will take care of you. I know how to get you back in shape.
Ik weet wel hoe ik je weer in vorm moet krijgen.

Lay flat to dry, iron back in shape, do not tumble dry.
Wasvoorschriften Liggend drogen, terug in vorm strijken, niet in de droger.

Pruning is done at the end of May to get it back in shape.
Snoeien doe je eind mei om‘m zo weer in vorm te brengen.

After planting, plant the plant back in shape, keeping it compact and full.
Knip na de bloei de plant terug in model, zo blijft deze compact en vol.

The holidays are also the opportunity to get back in shape!
De vakantie is ook een gelegenheid om weer in vorm te krijgen!