What is the translation of " BASED SOLELY " in Danish?

• udelukkende baseret
• alene baseret
• kun baseret
• der udelukkende bygger

Examples of using Based solely in English and their translations into Danish

We can't work based solely on rumour, can we?
Vi kan ikke arbejde kun baseret på rygter, vel?

Based solely on our brief experience with Degoo, it performs really well.
Udelukkende baseret på vores korte erfaring med Degoo, det fungerer virkelig godt.

We can't work based solely on rumour, can we?
Vi kan ligesom ikke arbejde udelukkende ud fra rygter, kan vi?

The views in this slideshow do not reflect those of The Advocate and are based solely on my own experiences.
De synspunkter i denne slideshow afspejler ikke de af The Advocate og er udelukkende baseret på mine egne erfaringer.

A"Hamlet" based solely on talent actor, no costumes, without decor.
A"Hamlet" udelukkende baseret på talent skuespiller, Fara sædvanlige, Fara decor.

In other words, Roulette is based solely on chance.
Med andre ord,, Roulette er udelukkende baseret på chance.

An approach based solely on the preservation of distant export markets.
En fremgangsmåde, som udelukkende beror på opretholdelsen af fjerne eksportmarkeder.

Not that I'm complaining, but my promotion isn't based solely on her case, is it?
Min forfremmelse er vel ikke kun baseret på hendes sag, vel?

The calculation is based solely on magazine tests where both Goodyear and Michelin participated in.
Beregningen er udelukkende baseret på magasintests, hvor både Goodyear og Michelin deltog.

And not to be subject to a decision based solely on automated Processing.
Og ikke at være genstand for en beslutning udelukkende baseret på elektronisk databehandling.

The settlement is based solely on the recognition of sovereign States with secure and recognised borders.
En bilæggelse er udelukkende baseret på anerkendelse af suveræne stater med sikre og anerkendte grænser.

This guide is simple, easy to understand and is based solely on our tastes and pleasures.
Denne vin guide er enkel, let at forstå og er baseret kun på vores egen smag.

This is based solely on the experiences of my veteran friends, as well as my own with a past paramour.
Dette er udelukkende baseret på erfaringer fra mine veteran venner, samt min egen med en fortid elskerinde.

This effect is due to a home based solely on an icon set. Change!
Denne effekt skyldes et hjem udelukkende baseret på et spil ikon. Skift!

This tip is based solely on organic search that is doing a Google, Yahoo, Bing or other search engine search.
Dette tip er udelukkende baseret på organisk søgning der gør en Google, Yahoo, Bing eller andre søgemaskiner søgning.

In other words, readiness for Schengen membership is based solely on fulfilling technical criteria.
Med andre ord er parathed til et Schengenmedlemskab udelukkende baseret på opfyldelse af tekniske kriterier.

Only a few products are based solely on mineral oils and other additives such as pigments and preservatives.
Kun få produkter er udelukkende baseret på mineralske olier og andre tilsætningsstoffer som fx farvestoffer og konserveringsmidler.

Just because it's human nature to make instantaneous judgments of others based solely upon their physical appearances?
Fordi det ligger i den menneskelige natur straks at dømme andre udelukkende baseret på deres udseende?

Meanwhile, its action is based solely on treating the symptoms, not the causes of the disease.
I mellemtiden er søgsmålet udelukkende baseret på at behandle symptomerne, ikke årsagerne til sygdommen.

But often it happens that unexpected pregnancy and marriage, which is only a consequence of it, is based solely on need.
Men ofte sker det, at uventede graviditet og ægteskab, som er en konsekvens af det, er kun baseret på behov.

The competition report is based solely on the accountability of the Commission.
Beretningen om konkurrencepolitikken er ene og alene baseret på Kommissionens regnskabspligt.

The graphics and videos were modern, the music was appealing and some players even picked games based solely on the sound effects.
Grafikken og videoer var moderne, musikken var tiltalende, og nogle spillere valgte endda spil baseret udelukkende på lydeffekterne.

The selection of foreign students is based solely on the marks of their schoolleaving certificates.
Udvælgelse af udenlandske studerende er udelukken de baseret på karaktererne i deres adgangsgivende eksamen.

Apart from the bad stigma surrounding over the top ads, itâ€TMs hard to determine how honest a lawyer may be based solely on a tv ad.
Bortset fra de dårlige stigmatisering omkring over de øverste annoncer, det er svært at afgøre, hvor ærlig en advokat kan være alene baseret på en tv-annonce.

Coordination within the Nest was poor, and units withdrew based solely on their individual commanders' decisions.
Koordinationen i stillingen var dårlig, og enheder trak sig tilbage alene baseret på deres egne kommandørers beslutning.

The rejection was based solely on the board's claim that the kidnappers were“ordinary civil criminals” and not the Taliban.
Afslaget var udelukkende baseret på nævnets påstand om, at kidnapperne var”almindelige borgerlige kriminelle” og ikke Taliban.

The term"purely contractual PPP" refers to a partnership based solely on contractual links between the different players.
Begrebet kontraktuel OPP bruges om et partnerskab, der udelukkende bygger på et kontraktforhold mellem de forskellige aktører.

If someone chooses to Cyprus as a tourist, and his stay will not exceed 90 days, no problem can stay on the island, based solely on an identity card.
Hvis nogen vælger at Cypern som turist, og hans ophold vil ikke overstige 90 dage, kan ikke noget problem ophold på øen, der udelukkende bygger på et identitetskort.

They can not attach themselves to each other based solely on emotions, simply because they do not have so many feelings for each other.
De kan ikke knytte sig til sig hinanden baseret alene på følelser, simpelthen fordi de ikke har så mange følelser for hinanden.

It was, however, inconceivable that the amendment of the Treaties would consolidate a mechanism based solely on intergovernmental commitments.
Det var imidlertid utænkeligt, at ændringen af traktaterne skulle konsolidere en mekanisme udelukkende baseret på mellemstatslige forpligtelser.

How to use "based solely" in an English sentence

Meal selection was based solely on preference.

These were based solely on our opinion.

I first bought this, based solely on durability.

It's based solely upon hard work and dedication.

Agent's earnings are based solely on art sales.

Credit decision based solely on owner’s personal credit.

A rubbish commentary, based solely on political bias.

Prices are based solely on supply and demand.

My decision was not based solely on price.

They are based solely on technical analysis indicators.

How to use "udelukkende baseret, alene baseret" in a Danish sentence

Den er udelukkende baseret på dansk korn, som er dyrket, høstet og malet i Danmark.

Imidlertid har man aldrig fundet voksne gydende ål i Sargassohavet - identifikation af gydeområdet er udelukkende baseret på fundet af nyudklækkede larver.

Desuden er lægernes vurderinger i relation til arbejdet alene baseret på As forklaringer, der ikke var korrekte.

Tab af afgrøde er alene baseret på lavkvælstofs tilførsel, da indflydelsen af fosfat og potaske er svær at estimere.

Deres udsagn er udelukkende baseret på egne fortællinger og erindringer om oplevelserne.

Men beviset er alene baseret på empiri, så det er ikke en videre videnskabelig vurdering.

Listen er ikke fuldstændig - men alene baseret på oplysninger, Dansk Sejlunion har kendskab til.

Vi har udviklet services til at klassificere dataentiteter som enten virksomheder eller privatpersoner, alene baseret på navnet på den pågældende entitet.

Det vil sige alene baseret på instrumentets resultater, uden den verificering en dialog med de personer, der er bag resultaterne, kan give.

I det omfang du fastlagt Den rente som skal du sørge for, og derudover er boliglån med bland är vad beløb og længere fillm er udelukkende baseret på.