What is the translation of " BASIC LAWS " in Danish?

• de grundlæggende love
• grundlove

Examples of using Basic laws in English and their translations into Danish

In it, he lists his five basic laws.
Heri beskriver han fem grundlæggende love.

It defies the basic laws of gravity and force.
Det trodser de grundlæggende love for tyngdekraft og styrke.

Most people have not followed a single one of the seven basic laws.
Det store flertal har ikke fulgt en eneste af de fundamentale love til succes.

Point of methods, basic laws and penalties, plus some random ideas.
Hensigter og fremgangsmåde grundlæggende love og straffeskala.

Water to wine, raising the dead, walking on water- these defy the basic laws of physics.
Vand til vin, genopvække døde, gå på vandet. Det trodser fysikkens grundlove.

Mar 06,· Overview of three basic laws of relative rock dating;
Mar 06,· Overblik over tre grundlæggende love for relativ klippe dating;

The main problem is that the Venezuelan economy still is capitalist, and must therefore obey the basic laws of the market.
Hovedproblemet er, at den venezuelanske økonomi stadig er kapitalistisk og derfor må følge markedets basale love.

Stoichiometry rests upon the very basic laws that help to understand it better, i.
Støkiometri hviler på de meget grundlæggende love, der hjælper til at forstå det bedre, jeg.

With two basic laws 309/76, on the reform of general education, and 576/77, on the reform of vocational train ing.
Med to grundlægende love(nr. 309/ 1976 til reform af den almene uddannelse og nr. 576/1977 til reform af erhvervsuddan nelsen) blev.

To understand my story, you're gonna need to know the three basic laws of double gravity.
For at forstå min historie…- skal du kende til de tre basisregler for dobbelt tyngdekraft.

While Volume 2 of The Basic Laws of Arithmetic was at the printers Frege received a letter(on 16 June 1902) from Bertrand Russell.
Mens bind 2 i den grundlæggende love for Aritmetik var ved printere Frege modtaget et brev(den 16 juni 1902) fra Bertrand Russell.

If nothing else, it is present in the fundamental principle of human dignity, which is the basis for a whole package of basic laws.
Om ikke andet er den til stede i det grundlæggende princip om menneskelig værdighed, som er grundlaget for en hel pakke af grundlove.

BARROS MOURA(CG), in writing.-(PT) The news about the repeal of the basic laws maintaining the apartheid system, announced by President De Klerk, is encouraging, to be sure.
Barros Moura(CG), skriftlig.-(PT) Præsident De Klerks meddelelse om ophævelsen af apartheid systemets grundlæggende love er virkelig opmuntrende.

In 1927 Khinchin was appointed as a professor at Moscow University and, in the same year, he published Basic laws of probability theory.
I 1927 Khinchin blev udnævnt som professor ved Moskva Universitet, og i samme år, han offentliggjorde grundlæggende love for sandsynlighedsteorien.

Knowing the basic laws it can be quickly and cost a minimum ennoble any building, to create a simple, but effective architectural mini-object sculpture.
Kendskab til de grundlæggende love det kan være hurtigt og koster minimum forædle enhver bygning, for at skabe en enkel, men effektiv arkitektonisk mini-objekt skulptur.

The task of parents and kindergarten teachers(if the child attends it) is to help the child master the basic laws of the language and develop correct speech activity.
Opgaven af forældre og børnehave lærere(hvis barnet følger det) er at hjælpe barnet med at lære sprogets grundlæggende love og udvikle korrekt taleaktivitet.

A talented teacher who knows the basic laws of the upbringing process, attracts children to public life, involves them in ecological, patriotic actions.
En talentfuld lærer, som kender de grundlæggende love i opdragelsesprocessen, tiltrækker børn til det offentlige liv, involverer dem i økologiske, patriotiske handlinger.

Parliament considered it vital that equality between men and women be enshrined in the Treaty on European Union and in all national constitutions and basic laws.
Parlamentet anser det desuden for uomgængeligt nødvendigt, at mænds og kvinders lige muligheder indarbejdes i traktaten om Den Europæiske Union og i alle nationale forfatninger og grundlove.

He was able to give the basic laws for the theory of gases and gave, although not in full detail, the equation of state discovered by Van der Waals a century later.
Han var i stand til at give de grundlæggende love for teorien om gasser og gav, omend ikke i fuld detaljer, ligningen af statslige opdaget af Van der Waals et århundrede senere.

However, any interpretation of the Koran or any other religion in the European Union cannot be respected unless the basic laws and principles of the European Union are respected first.
Men under alle omstændigheder kan ingen fortolkning af Koranen eller af nogen anden religion i EU respekteres, hvis ikke EU's grundlæggende love og principper primært overholdes.

This is a particularly serious question, basic laws being, in a way, the founding basis of the social and political contract of the Member States.
Der er her tale om et særligt alvorligt spørgsmål, idet de grundlæggende love på en måde udgør den pagt, der har indstiftet den sociale og politiske kontrakt mellem medlemsstaterne.

Frege then went on to give his own definitions of the basic concepts of arithmetic based purely on logic, and from these he deduced, again using pure logic, the basic laws of arithmetic.
Frege gik derpå over til at give sine egne definitioner af de grundlæggende begreber i aritmetiske som udelukkende var baseret på logik, og fra disse han udledes, igen ved hjælp af ren logik, de grundlæggende love for hovedregning.

A comprehensive approach to the educational process takes into account the basic laws of the upbringing of children, the individual and age characteristics of schoolchildren.
En omfattende tilgang til uddannelsesprocessen tager højde for de grundlæggende love for opdragelse af børn, de enkelte børn og alderskarakteristika for skolebørn.

While Volume 2 of The Basic Laws of Arithmetic was at the printers Frege received a letter(on 16 June 1902) from Bertrand Russell. Russell pointed out, with great modesty, that the Russell paradox gave a contradiction in Frege's system of axioms.
Mens bind 2 i den grundlæggende love for Aritmetik var ved printere Frege modtaget et brev(den 16 juni 1902) fra Bertrand Russell. Russell har påpeget, med stor beskedenhed, at Russell paradoks gav en selvmodsigelse i Frege's system af aksiomer.

This is not entirely without foundation and it is certainly true that he never published the intended third volume of The Basic Laws of Arithmetic, but although he did indeed become very depressed the reasons are far more complex than this.
Dette er ikke helt uden grundlag, og det er sikkert rigtigt, at han aldrig offentliggjort den planlagte tredje mængden af de grundlæggende love for Aritmetik, men selv om han faktisk blevet meget deprimeret grundene er langt mere kompleks end dette.

Whereas it is desirable to reinforce the basic laws by standards aimed at facilitating the pratical application of the principle of equality in such a way that all employees in the Community can be protected in these matters;
Det er formaalstjenligt at udbygge basislovgivningen med regler, der tilsigter at lette lighedsprincippets gennemfoerelse i praksis, saaledes at alle Faellesskabets arbejdstagere kan opnaa beskyttelse paa dette omraade;

The educational program created by the teacher is aimed at eliminating the identified problems, developing the creative potential of each child, the formation of the class collective, taking into account the basic laws of the education of upbringing.
Det uddannelsesprogram, der er skabt af læreren, har til formål at eliminere de identificerede problemer, udvikle det kreative potentiale for hvert barn, dannelsen af klassekollektivet under hensyntagen til grundloven i opdragelsens uddannelse.

In 1893 Die Grundgesetze der Arithmetik, Volume1(The Basic Laws of Arithmetic) appeared in which Frege set up a formal logical system with more rules of inference than that of his earlier work the Begriffsschrift.
I 1893 Die Grundgesetze der Arithmetik, Volume1(Den grundlæggende love for regning) syntes, hvor Frege nedsat en formel logisk system med flere regler for følgeslutning end den, hans tidligere arbejde Begriffsschrift.

It is effective if used correctly, even forillnesses where conventional medicine is not effective. It is without side effects, cheap, but we don't understand completely how it works. This last fact grates against the basic laws of science and therefore causes homeopathic medicine to largely be ignored.
Det er effektivt, hvis det bruges korrekt- også til lidelser, hvor konventionel medicin ikke virker- det er uden bivirkninger, det er billigt; blot forstår vi ikke, hvordan det virker, da det tilsyneladende strider mod grundlæggende love inden for naturvidenskaben og derfor i høj grad ignoreres.

As Professor Semjonov's historical findings confirm, since prehistoric and ancient times the same basic laws have applied: on the one hand humans have tried to lower the energy intensity of technologies, while on the other hand they have strived to produce more energy.
Som professor Semjonovs historiske fund bekræfter, har de samme grundlæggende love gjaldt siden forhistorisk tid: På den ene side har mennesket forsøgt at nedbringe teknologiernes energiintensitet, mens det på den anden har stræbt efter at producere mere energi.

How to use "basic laws" in an English sentence

Bodies cannot break the basic laws of physics.

This is just the basic laws of spacetime.

You cannot change these basic laws of physics.

How can you ignore basic laws of physics?

The basic laws (the constitution) are being written.

It also defies the basic laws of science.

Are the basic laws of society dead forever?

Can engineering change the basic laws of physics?

Basic laws for the conduct of healing activity.

The basic laws of society no longer apply.

How to use "grundlove, de grundlæggende love" in a Danish sentence

Nej, ingen grundlov er fasttømret for tid og evighed og selvom den amerikanske er en af de mindst ændrede grundlove i verden kan den sagtens ændres.

Domstolen har besluttet, at EU-retten har forrang i forhold til de nationale love også i forhold til de nationale grundlove.

Det var første gang, at noget sådant blev nedskrevet, og har senere inspireret andre grundlove, som f.eks.

Er det i overensstemmelse med alle landes grundlove, at asylhåndtering og grænsebevogtning varetages af fremmede?

Dette standpunkt stod i overensstemmelse med den udvikling, som er sket, når den nye statsordning er blevet fastlagt i særlige forfatningsdokumenter igennem de nye grundlove.

Et af de grundlæggende love for bevægelse er , at objekter ikke flytter medmindre nogle kraft der udøves på dem .

Retorik er ikke nok ”Moder Jord” optræder højstemt i nye grundlove i Ecuador og Bolivia.

De eneste steder i Europa, hvor man havde folkelige grundlove, var i 6 små schweiziske delstater eller kantonner.

Ved at lære sit eget væsens love at kende kommer mennesket til forståelse af sjælen og til de grundlæggende love i systemet.

Foredragsholderen gennemgår de centrale positioner i striden om de danske grundlove, bl.a.