What is the translation of " BE EQUAL " in Danish?

• være lig
• være lige
• være ens
• svare
• være de samme
• være ligeværdige
• ligemand
• være ligestillet
• være ligemænd
• være på højde
• blive lig

Examples of using Be equal in English and their translations into Danish

This will be equal to.
Dette vil være lig med.

And I have ragnar's word that we will all be equal.
Og jeg har Regnars ord på, vi alle vil være ligemænd.

It could be equal to 9.
Det kunne være lig med 9.

We knew there would be equal.
Vi vidste, der ville være lig.

We could be equal partners.
Vi kan være lige partnere.

Magic can never be equal.
Magi… kan aldrig være lige.

There should be equal access to technology.
Der bør være lige adkomst til teknologi.

Otherwise they cannot be equal.
Ellers kan de ikke være lige.

It should be equal to 15.
Det skal være lig med 15.

You and I will always be equal.
Du og jeg vil altid være ligemænd.

And this must be equal to this thing.
Det bliver lig med det her.

We believe everyone can be equal.
Vi tror på, at alle kan være lige.

Everybody must be equal before the law.
Enhver må være lige for loven.

Of course wages cannot be equal.
Naturligvis kan lønningerne ikke være ens.

We must be equal to global challenges.
Vi må være på højde med de globale udfordringer.

This again should be equal to 7.
Det skal igen være lig med 7.

This should be equal to negative ten. And it is..
Det hele skal være lig med minus 10, og det er det.

So this thing has to be equal to zero.
Det her skal altså være lig med 0.

The values you write the description Both of them Should be equal.
De værdier, du skriver beskrivelsen Begge Skal være ens.

So x could be equal to 3.
Så x kunne være lig med 3.

The objective is that training should be equal.
Målsætningen er, at uddannelsen skal være ens.

Or it could also be equal to 1 over x.
Det kunne også være lig med 1 over x.

Be sure to measure diagonally- they must be equal.
Vær sikker på at måle diagonalt- de skal være lige.

But you will all be equal in the Order.
Men I vil alle være ligeværdige i Ordnen.

The legislative authority, Council and Parliament, should be equal.
Den lovgivende myndighed- Rådet og Parlamentet- bør være lige.

There should be equal pay for equal work.
Der bør være lige løn for lige arbejde.

The number of meals should be equal to five.
Antallet af måltider bør være lig med fem.

The issued share capital must at all times be equal to the net asset value of the underlying assets. Shareholders of a variable capital corporation enjoy limited liability.
Den udstedte aktiekapital skal til enhver tid svare til nettoaktivværdien af de underliggende aktiver.

Our imagination and our determination must be equal to the challenge.
Vores fantasi og viljestyrke skal svare til de udfordringer.

Rights have to be equal wherever you live within this new Europe, whatever the colour of your skin, your ethnicity, your religion or whether you have no religion at all.
Rettighederne bør være de samme, uanset hvor man lever i dette nye Europa, uanset hudfarve, etnisk oprindelse, religion eller mangel på samme..